( 38 ) 
pagées de là dans la vallée moyenne, c’est-à-dire, du S. au N. Le 
bruit sourd, interrompu, d’un tonnerre éloigné et souterrain, ac¬ 
compagnait les premiers mouvements, qui se répétaient.à des in¬ 
tervalles inégaux, pendant l’espace d’une demi-heure. 
» Après les premières secousses, mille huit cent maisons furent 
tout à fait en ruines, mille deux cents furent détruites à moitié et 
mille deux cents plus ou moins endommagées 1 ; il périt jusqu’à 
six cent personnes, le nombre des blessés ne peut pas être indiqué 
avec exactitude. Le retour de secousses semblables, mais déjà 
moins fortes, commença après 11 heures. Avant le soir, une fois 
encore, il y eut des secousses très-fortes; ce furent les dernières 
aussi intenses. Le jour de cette catastrophe fut le commencement 
d’une période de quarante jours, pendant laquelle les secousses 
continuèrent à se répéter de temps en temps. 
Sans entrer dans le détail des pertes et des dommages causés 
par cette catastrophe, nous nous arrêterons aux seuls faits qui, 
par suite du tremblement de terre, se sont produits très-irrégu- 
/ 
l’Asie parallèlement à l’équateur et qui, du côte de l’Ararat, se compose d’une 
longue série de volcans éteints. « A l’ouest de Kassadag, jusqu’au remarquable 
système sur le méridien d’Erzeroum, connu sous le nom de Palentjukan, il 
n’y a point de volcans éteints sur cette chaîne même. Palentjukan et Erlidag 
sont les points culminants du soulèvement volcanique central, et forment une 
sorte d’ellipse très-allongée dont le grand axe, d’une longueur de dix verstes, 
tombe dans la direction de la chaîne en question plus loin vers l'occident. La 
partie septentrionale du bord de ce vaste cratère de soulèvement se découvre 
de trois vallées transversales, sortant, comme la vallée d’Agrouva, vers la 
pente de l’Araxe, du grand cercle intérieur du système et communiquant avec 
la plaine par l’entremise de ravins profonds. Ces ravins sont creusés par les eaux 
dans le sol des nombreuses pentes qui sont formées de conglomérats et qui, 
changeant de nature, prennent leur issue dans les basses vallées. La ville 
d’Erzeroum est placée à quatre verstes du plateau de Palentjukan, près des 
bords du ravin qui correspond à la vallée transversale moyenne du système 
trachytique. Ces bords n’ont pas la même élévation : le gauche, sur lequel sont 
la citadelle et la vieille ville, est le plus élevé. 
1 Dans le nombre des édifices entièrement détruits sont compris : le palais 
du sérail, le palais de justice , la principale caserne; dans le nombre de ceux à 
demi-détruits : la mosquée de Perviz-Oglou et les églises arménienne (Saint- 
Georges), grecque et française. 
r' 
