( « ) 
septentrionale du Caucase, depuis Kuba jusqu’à la iner Caspienne. 
Les secousses d’ébranlement se propagèrent aussi, mais par de¬ 
grés très-faibles, dans tout l’espace compris entre Schemakha, 
Bakou et Lenkoran. En traversant cet espace depuis Schemakha 
jusqu'à Salian, et de là jusqu'à Bakou, dans le but exclusif de 
visiter une grande partie des montagnes qui rejetaient une boue 
argileuse (Thon) et divers produits qui se répandaient dans toutes 
les directions, je ne pus obtenir un seul renseignement exact qui fît 
connaître quel fut l’effet du tremblement de mai (juin, n. st.) sur 
l’état normal des points sans nombre d’où sortent du gaz inflam¬ 
mable, du liquide boueux, de la naphte et des eaux salées chaudes 
ou froides. Mes excursions à la presqu'île d’Apchéron et aux îles 
provenant d éruptions boueuses, Boulla et Svino, ne me donnè¬ 
rent qu'un résultat négatif. 
» La plus complète inactivité continue à régner dans les forma¬ 
tions des volcans boueux, dans la direction de la mer Caspienne, 
fait qui confirme clairement l’indépendance de la force dyna¬ 
mique qui occasionne les tremblements de terre. Pour Sche¬ 
makha, il n’y a aucune garantie que quelque jour cette ville 
n’éprouvera pas une catastrophe semblable à celle qui, en janvier 
1669, détruisit là ville (Do-lia) et fît périr 8000 habitants. La 
chronique qui raconte ce fait ajoute qu’en même temps que les 
hommes et le bétail, le village de Latcha, situé au sud de Sche¬ 
makha, fut englouti ( l. c., pp. 8-12). » 
Le Mémoire de M. Abich étant publié en russe et par consé¬ 
quent peu accessible aux personnes qu’intéresse la seismologie, je 
reproduirai encore les réflexions par lesquelles Fauteur termine 
son travail. 
« Si maintenant, après ces observations et ces détails des phé¬ 
nomènes qui ont eu lieu l'an passé, on s’élève à des vues géné¬ 
rales, il est impossible de ne pas reconnaître un parfait accord 
entre les faits accomplis et les hypothèses que j’ai rapportées plus 
haut, sur la connexion intime qui existe entre les phénomènes 
séismiques et les causes qui ont produit les soulèvements des 
chaînes de montagnes. Deux régions de secousses, Schemakha et 
Erzeroum , se rapportent à deux systèmes de soulèvement; l’une 
