( 17 ) 
but enflammé de notre curiosité. L’éruption dura à peu près une 
heure, avec, de courts intervalles de repos, interrompus par de 
longs ronflements. Le bruit ressemblait à celui d’innombrables 
soufflets de forges à la fois en activité; l'air était rempli de pierres 
projetées et retombant dans tous les sens. Le calme revint aussi 
brusquement qu'il avait été troublé, et nous attendîmes vaine¬ 
ment une autre éruption pendant plusieurs heures. Nos guides 
nous assurèrent qu’une seconde tentative d’ascension , comme tout 
autre dérangement marqué ( any marked disturbance) sur la 
pente ou dans le voisinage, serait suivie d’une éruption; mais 
nous n’avons pas tenu à le vérifier par expérience. 
Depuis lors, jusqu’à l’époque où j’ai quitté l’Amérique centrale, 
je n’ai pas appris qu’il y ait eu plus d’une autre éruption. 
Celle-ci parait avoir eu lieu pendant la première averse consi¬ 
dérable de pluie qui est tombée le 27 mai suivant. Je ne sache 
pas que ce nouveau volcan ait montré des signes d’activité posté¬ 
rieurement à cette date. 
Les décharges de ce nouvel évent volcanique ne consistaient 
qu’en pierres, tandis que celles des volcans voisins étaient com¬ 
posées de pierres, de cendres en grande quantité et de sable 
scoriacé, alternant avec des lits ou couches de lave. 
Quelques jours avant notre visite, une députation des vaqueros 
et des habitants des environs de Las Pilas était venue prier 
l’évêque de Léon de baptiser le nouveau volcan. C’est une cou¬ 
tume reçue dans le pays depuis la conquête.Le Momotombo seul, 
parmi les volcans du Nicaragua, n’a pas encore été ainsi sanctifié. 
(Squier, Nicaragua; its People, Scenery , Monuments , t. Il, 
pp. 405-109. New-York, 4 852, 2 vol. in-8°, et On the volcanoes 
of central America , Proceed. of the Amer. Ass. for the Advanc. 
of sc. 4 th Meeting, pp. 104-107, 4854.) 
Octobre. — Le 27, 4 h. du matin, à 18 milles au NE. de Léon 
(Nicaragua), secousses ressenties par M. Squier. Je les ai rappor¬ 
tées, par erreur, au 27 octobre 4849, dans les suppléments à 
mon catalogue de 4850. 
4851. Mars. — Le 18, vers huit heures du matin, à San José, 
Heredia Barba, et dans le voisinage des volcans d’Orosi et de 
2 
