( 29 ) 
» Le 17, au matin, on reconnut que la quantité de fumée était 
beaucoup plus considérable que la veille. Elle s’élevait par moments 
bien au-dessus du cratère, mais en s’inclinant toujours vers le S. 
A 8 h. du matin, le bruit continu était plus fort et les retumüos 
se répétaient plus fréquemment. Cet état dura tout le jour. A 
l’entrée de la nuit, le feu s’aperçut parfaitement, on distinguait 
de grandes flammes passagères ( llamaradas ) au milieu de beau¬ 
coup de fumée. On reconnut un courant de lave incandescente, 
d’un éclat très-vif, qui descendait sur la pente de la montagne. 
Le cratère manifestait alors la plus grande activité, il projetait 
avec la plus grande impétuosité des matières enflammées et lumi¬ 
neuses dans toutes les directions, comme un immense bouquet 
de feu d’artifice. Les matières projetées étaient probablement de 
grandes masses de pierres incandescentes, d’une couleur rouge, 
qui, en retombant, roulaient avec une grande rapidité sur le flanc 
du volcan. 
» Le courant de lave, qui coulait vers le S., cessa par moments 
et perdit graduellement de son éclat, ainsi que la grande bouche 
d’où on le voyait s’échapper. 
» A 8 h. d /4, l’éruption de feu avait beaucoup perdu de sa force 
primitive, mais le bruit continu paraissait plus fort. 
» Un peu avant 9 h. du soir, on aperçut, dans un autre point 
peu éloigné de la première bouche, une explosion de feu plus 
grande que les précédentes et avec retumbos très-forts ; on re¬ 
marqua alors un grand courant de lave qui se dirigeait vers le 
N.; il se divisa à peu de distance de sa source et forma deux im¬ 
menses rivières de feu qui suivirent chacune une direction dif¬ 
férente. 
» Ce fut alors un spectacle aussi surprenant que magnifique. 
La scène changeait à chaque instant, de sorte qu’il eût été impos¬ 
sible de la peindre; la forme variait à chaque moment, le feu 
augmentait ou diminuait à la sortie de la source , descendait 
comme un liquide et s’étendait plus ou moins suivant la surface 
du terrain qu’il rencontrait. Nous restâmes à l’admirer jusqu’après 
10 h. de la nuit. 
» Aujourd’hui 18, l’atmosphère était très-chargée et c’est à 
/ 
