( 166 ) 
Fayal, dans le groupe des Açores. J ai prouvé, dans mon ouvrage , 
p. 101, ajoute M. Edmonds, auquel je dois ces détails, que quand 
l’un de ees phénomènes arrive à Mount’sbay, un phénomène sem¬ 
blable se manifeste généralement, peut-être toujours, dans le 
même temps à Plymouth. 
— Le 21, 5 h. du matin, à Torrevieja (Alicante), léger trem¬ 
blement. — Il n’y en a pas eu en septembre. 
— Le 26, 0 h. 30 m. du matin, à Betharram (près Pau), une 
grande secousse et quatre petites. (Observation de M. l’abbé Pa- 
gadoy; communication de M. d’Abbadie.) 
Dans la nuit du 25 au 26, entre minuit et 1 h., à Condom (Gers), 
une secousse assez forte, ressentie aussi à Aueh, à Pau, à Mont- 
de-Marsan, à Lourdes et à Tarbes. 
Aux Eaux-Chaudes, elle a eu lieu vers minuit; le ciel a paru 
un moment en feu, mais la lueur rougeâtre qui l'éclairait a dis¬ 
paru instantanément. 
A Mont-de-Marsan, on signale deux secousses assez fortes pour 
agiter les sonnettes. Direction du SO. au NE. 
A Bergerac, vers 2 h. du matin, secousses du N. au S., pen¬ 
dant quelques secondes. C’est à tort que la Science pour tous les 
indique comme ayant eu lieu dans les premiers jours du mois de 
novembre. (N To 52, 27 novembre.) 
— Le 29 (n. st.), 2 b. 51 m. du soir, à Sehcmakha, mouvement 
du sol très-sensible; pas de dommage; beau temps. 
A 3 b. 51 m , seconde secousse très-forte qui a duré quelques 
secondes; les bâtiments ont éprouvé quelques dommages. La 
population était inquiète. 
La nuit suivante deux nouvelles secousses. (M. Osten-Sacken.) 
— On écrit de Lisbonne, le 50 octobre : 
« Les dernières nouvelles de File de Payai annoncent qu'il y a 
eu une succession de tremblements de terre pendant un espace 
de temps de dix-neuf jours. Beaucoup de personnes avaient, 
en conséquence, émigré dans les autres des de l’archipel des 
Açores. » 
O 
Novembre. — Le 2, à 4 b. 5 /i ou 5 b. du soir, à Graeehen, léger 
tonnerre de tremblement, pas de secousse. 
