( 175 ) 
presque entièrement oscillatoire, puisque le pendule en hélice de 
subsaltacion (pour l'observation des secousses verticales), n'a 
vibré que de deux ou trois millimètres de haut en has. On croit 
avoir senti une secousse douze ou quatorze minutes après ce pre¬ 
mier tremblement, mais les appareils n’en ont donné aucun indice. 
» Le 20, à 5 h. 47 m. du matin, nouvelle secousse dans la 
même direction du SSE. au NNO.; elle paraît avoir été le résultat 
d’une impulsion unique, puisque la boule du séismomètre et le pen¬ 
dule ont été dirigés dans le même sens depuis le commencement 
jusqu’à la fin, sans aucune modification postérieure. Le pendule 
cette fois s’est écarté de trente millimètres de sa position naturelle. 
La secousse a duré dix ou 12 secondes. Cinq minutes après, il y 
en a eu une autre plus forte; elle a augmenté le mouvement du 
pendule qui oscillait encore et l’a écarté de quarante-cinq millimè¬ 
tres de sa position naturelle. Le pendule en hélice, pour l’obser¬ 
vation du mouvement vertical subscdtcitorio , a eu une oscillation 
d’un millimètre et demi d’amplitude. La durée de cette secousse 
a été de trente-six à trente-huit secondes. 
» On parle encore de divers autres tremblements légers qui 
auraient eu lieu après celui-ci; mais les appareils n’en ayant 
donné aucun indice, je crois devoir n’en rien dire. 
» Quant aux circonstances météorologiques qui ont accompagné 
ces tremblements, elles offrent une grande analogie avec celui 
qu’on a ressenti en décembre 1859. Dans les deux cas, il régnait 
depuis plusieurs jours un vent du NNE. extrêmement fort. Cette 
fois, il a été si violent que, dans la matinée du 17, il a emporté 
la girouette de l’observatoire. La température s’est beaucoup 
abaissée et le baromètre a monté de deux millimètres et demi au- 
dessus de la moyenne des jours précédents. Le ciel, qui était cou¬ 
vert à l’entrée delà nuit, a commencé à s’éclaircir un peu avant le 
tremblement; à 9 h. on ne remarquait plus que quelques stratus 
au NNO. Le changement dans la direction de l’aiguille magnétique 
a été extraordinaire; la déclinaison ininima , observée depuis trois 
ans, a été de G°42'59", et dans les journées du 19 et du 20, elle 
n’a plus été que de 6°39'10". Elle est encore la même à présent 
(le lendemain ). » 
