» 1. Il déterminera exactement la vraie position de ce fameux 
cap, sur laquelle les plus célèbres géographes diffèrent d’environ 
100 lieues : et quoique MM. de la compagnie des Indes aient 
chargé de ce soin M. d’Apres, capitaine de leurs vaisseaux, très- 
capable de bien établir cette position, tant par son habileté dans 
les observations, que par les instruments qu’ils ont fait faire 
exprès, cependant cet habile officier ne pourra y parvenir que 
par des méthodes indirectes et par conséquent peu susceptibles de 
précision, parce que les éclipses des satellites de Jupiter ne pour¬ 
ront être visibles pendant le temps de relâche que les affaires de 
la compagnie lui permettront de prendre. 
» 2. Il déterminera par des observations concertées, la paral¬ 
laxe de la lune, élément le plus important et le moins connu de 
la théorie de cet astre. Tous les astronomes conviennent que 
c’est là la seule manière de l’établir avec toute la précision que 
l’on peut désirer. 
» 3. Il observera la parallaxe du soleil, élément encore plus 
incertain à proportion que n’est la parallaxe de la lune : les deux 
phénomènes rares dont il a été parlé ci-dessus, en fourniront plu¬ 
sieurs moyens également sûrs. 
» 4'. Il complétera le catalogue des principales étoiles fixes, 
par la même méthode, et avec les mêmes instruments avec lesquels 
il a déjà établi les positions exactes des étoiles boréales : celles 
du zodiaque qui sont australes ne peuvent être déterminées que 
très-imparfaitement dans l’Europe, à cause qu’elles se lèvent trop 
peu et trop lentement sur l’borizon : c’est par cette raison qu'on 
a été obligé jusqu’ici d’éviter de comparer la lune à ces étoiles, 
parce que les observations étaient trop incertaines. 
» A l’égard de l’exécution de ce projet les moyens en sont 
extrêmement simples. 
» Il n’v a aucune dépense à faire pour la construction des 
instruments; elle consiste toute dans la traversée et dans la nour¬ 
riture du sieur De La Caille seul, pendant environ une année. Il 
n'a besoin d’aucun aide, d’aucun domestique: il restera en pension 
dans le lieu qu’on lui indiquera; la nature de ses observations 
n’exige qu'un séjour tranquille dans un même lieu, et tout lieu 
sera propre pour y établir ses instruments. 
