Juin. — Le 2 et le 5, à Tiflis, continuation des secousses. J’en 
ai rapporté au 12 et au 4 5. (n. st.). 
— \jC 4 et le 5, au Vésuve, accroissement de l’éruption de lave. 
— Le 17, à Erzeroum, secousses. J’en ai signalé pour le 14. 
Août. — Le 18, 5 h. 50 rn. du soir, à Aix-la-Chapelle, une forte 
secousse du NO. au SE. 
— Les 49 et 24, dans le Levant, tremblements déjà décrits. On 
en a ressenti aussi à Aivali, à Trébizonde et à Tiflis. 
Octobre. — Le 5, au Vésuve, éruption de lave par une nouvelle 
ouverture latérale. 
Dans le courant du mois,l’éruption s’accroît ; plusieurs secousses 
au volcan. 
— Le 41, dans la matinée, au port de Granville (Normandie), 
au moment de la marée montante, l’eau se souleva deux fois, 
promptement et successivement, de deux pieds au-dessus du niveau 
ordinaire de la mer, puis redevint calme et tranquille comme 
auparavant. Ciel clair et vent du SO. 
— Le 41 encore, pendant la nuit (sic), à S te -Lucie, une forte 
secousse sans dégâts. 
— Le 46, dans la vallée de Cleurie (Vosges), tremblement 
(Bull, de la Soc. d hist. nat. de Colmar, 4870, 4 I e année, p.265). 
—- Le 47, 14 b. 45 m. du soir, à Perjamos (Banal), une secousse. 
— Le 22, 7 b. du soir, dans le Cornouailles, à Padstow, une 
secousse de trois secondes de durée, et, à 40 b., une deuxième. 
Les vaisseaux qui se trouvaient dans le canal de Bristol éprou¬ 
vèrent aussi ce tremblement. J’en ai déjà signalé un le 24, à C b. 
45 m. du soir. 
— Le 26, 6 */2 b. du soir, à file S te -Maure, une secousse de 
vingt secondes de durée avec bruit souterrain. 
Novembre. — Le 40, à Franzensbad (Franzenbrunn ou Egers- 
brunn?Bohême), les sources (Franzetisquelle) cessèrent découler 
pendant vingt-quatre heures et ne revinrent à leur premier état 
que le 44. On a voulu rapprocher ce fait de l'éruption du Vésuve. 
Déjà en avril 4852, pareil phénomène s’était manifesté dans les 
Wiesenquelle (même localité), pendant un tremblement en Italie. 
— Nuit du 44 au 4 5, à Darmstadt et à Griesheim, secousses. 
