Le 22, 3 h. du soir, nouvelles détonations et, à 4 h., première 
apparition d’une immense colonne de fumée. (Aguilar, l. c.) 
L’éruption continuait encore au 16 avril suivant. (L. c., p. 9 
en note.) 
— Le 28,1 h. 50 m., 5 h., 6 h., 7 h. et 10 h. du soir, à Hilo (Hawaï), 
quatre secousses, les deux premières fortes. 
Le 29, 1 h. du matin, une forte secousse; à 6 h. une légère; à 
8 h. deux chocs à quelques minutes d’intervalle. A midi, une 
violente secousse ondulatoire et à 1 h. du soir, une faible secousse. 
(Mrs. Lvman.) 
Avril. — Le 1 er , 10 h. du matin, à Siboga et à Baros (résidence 
de Tapanoelie, côte O. de Sumatra), une assez forte secousse du 
N. au S., accompagnée d'un fort bruit souterrain. 
Le 7, 9 */* h. du soir, à Gorontalo (Célèbes), une secousse de 
Î’E. à l’O. 
Le 10, 6 h. 15 m. du matin, à Ternate, une légère et courte 
secousse du S. au N. 
Le 11, à Tontolie (Célèbes), tremblement du S. au N. 
Le 17, 5 h. 15 m. du matin, dans toute la division méridionale 
de Padang, au chef-lieu Padang, à Priaman, à Ajerbanjies, à 
Siboga et à Baros, une assez forte secousse ondulatoire. Dans 
quelques endroits, elle dura environ une minute (sic) et fut accom¬ 
pagnée d’un fort bruit souterrain. A Padang elle fut dirigée du 
S. au N. 
Ce tremblement a été aussi ressenti à Natal et à Sinsrkel. A 
O 
Taloe, on a ressenti, à la même époque, trois secousses succes¬ 
sives qui ensemble ont duré deux minutes (sic) environ. 
Le même tremblement fut encore observé à Goenoeng Sitoli 
(ile Nias), où les secousses furent assez violentes et durèrent trente 
secondes, à Poeloc Tcllo (îles Batoe), où elles durèrent douze se¬ 
condes, et dans la division Mandheling et Angkola. 
Le 23, minuit un quart (sic), h Ternate, une faible et courte 
secousse de LO. à LE. On l a ressentie à Oba (île d’Halmabeira ou 
de Gilolo), mais elle y a été beaucoup plus forte. 
Le 29, 0 b. 30 m. du matin, dans le district de Bodja, division 
de Kendal (résidence de Samarang),. une assez violente secousse 
de LE. à l’0. (MM. Bergsma et Riedel.) 
