( 57 ) 
« ... A nos pieds, poursuit l’auteur, s’ouvraient les entrailles 
du Picliincba avec ses milliers de débris ténébreux amoncelés par 
l’activité séculaire du feu, des gaz et des vapeurs. Derrière une 
muraille de rochers hérissés de mille pointes qui séparent les 
deux gouffres, s’élevait lentement une obscure et effrayante co¬ 
lonne d’épaisse fumée qui, comme un fantôme mystérieux, étendait 
ses ailes transparentes sur cette cime au milieu de la solitude et 
du silence, interrompu à peine par les lugubres tonnerres sou¬ 
terrains qui s’échappaient de ces cavernes profondes. 
» Vers 11 heures, nous nous préparâmes au retour; nos obser¬ 
vations étaient complètes et nos désirs satisfaits. Nous jetâmes un 
dernier regard sur le cratère, formé de deux cavités séparées par 
un mur dirigé dans le sens du méridien et haut de 524 mètres. » 
(Aguilar, op. cit.) 
Mai. — Le 5, 8 h. du soir, au centre de Flores (Endeh), une 
faible secousse du S. au N. et de deux secondes de durée. 
Le 4, 2 h. du soir, éruption du volcan Yedja, au centre de Flores : 
elle a duré deux heures et demie; sur la carte de Smit, cette mon¬ 
tagne est désignée sous le nom de Goenoeng Api, au sud d’Ambo- 
gaga. On pourra se faire une idée de la violence de cette éruption, 
par le fait qu’une masse de pierres provenant du cratère est tom¬ 
bée sur l’îîe de Noessa Endeh ; sur des pyrogues qui se trouvaient 
dans la baie d’Endeh, on a observé des cendres de l’épaisseur 
d’une palme. Pendant l’éruption , toute la partie de File située 
autour de la montagne s’est trouvée dans une obscurité complète 
durant un quart d’heure. 
La dernière éruption mentionnée de ce voicafi avait eu lieu en 
janvier 1867. 
Le 14, 5 h. 50 m. du matin, à Goenoeng Sitoli (île Nias), une 
courte et faible secousse. 
Au même moment, à Ajer Bangies (côte O. de Sumatra), une 
assez forte secousse verticale. 
Le 21, à Tontolie (résidence de Menado, Célèbes), tremblement 
de FO. à 1E. 
Le 27, 6 */a h. du soir, à Gorontalo (Célèbes), tremblement de 
FE. à FO. 
