( 92 ) 
rares. L’auteur a-t-il, par un oubli involontaire, omis d’indiquer 
les localités? C’est fort possible. 
De Poederlé 1 qui avait, je pense, herborisé dans la Fagne, n’y 
signale pas l’If : il ne l’avait sans doute pas vu dans les bois de 
Rpnlies et de Barbençon. Plus tard, Roucel 2 s’exprime en ces 
termes sur l’espèce : « On cultive communément cet arbre, dont 
on fait des haies et des ornements de jardins. On le voit si souvent 
dans les bois des Ardennes 3 et du côté de Namur, qu’on le pourrait 
dire naturel à ces cantons. » Jamais je n’ai rencontré cet arbre 
dans la région ardennaise proprement dite, ni aux environs de 
Namur 4 5 , à moins que dans les bosquets et près des habitations. 
Lejeune, dans sa Flore des environs de Spa (1815), dit : « Cet 
arbre est très-répandu dans ce pays; mais quoi qu’on en trouve 
des pieds par-ci par-là dans nos bois montueux, il est douteux 
qu’il y soit naturel. » M. Du Mortier 3 parait ne l’avoir pas observé 
lui-même, car il le signale comme suit : « In sylvis montosis 
(Lej., Roue.). » M. Th. Lestiboudois 6 dit à son tour : « Dans les 
Flandres, on en fait communément des baies fort épaisses. » En 
effet, l’If est fréquemment employé pour les clôtures, mais je ne 
l’ai jamais vu à l’état indigène dans ces provinces. M. Michot l’in¬ 
dique à l’abbaye d’Aulne, où il est probablement planté, et à Mont- 
bliart 7 . 
1 Manuel de l'arboriste et clu forestier belgiques, 1792, II, p. 24. 
2 Flore du Nord de la France, 1803, II, p. 382. 
3 Sous le nom des Ardennes, on comprend vulgairement toute la partie 
méridionale de la Belgique sur la rive droite de la Sambre et de la Meuse, 
c’est-à-dire une grande portion de la zone calcareuse, la région ardennaise 
proprement dite et la région jurassique. 
4 M. Devos m’a dit en avoir vu un arbre aux environs de Dave (vallée de la 
Meuse) dans une station en apparence naturelle. 
5 Florula Belgica, 1827, p. 10. 
6 Botanographie Belgique, 1827, III, p. 475. 
7 Voici ce que M. Michot m’écrivait dernièrement sur le Taxus : « J’ai 
observé l’If à Montbliart, dans le bois qui touche à la Fagne, et j’ai tout 
lieu de l’y croire indigène, car il y existe en très-vieux pieds et en arbres 
jeunes. 11 est plus abondant encore à Fourbeclnes (commune de Froidcha- 
pelle), sur une montagne au nord du moulin de ce hameau; enfin, il se ren- 
