( 101 ) 
suit : « L’Esperon, dans le Gard; Vagney, dans les Vosges (M. Go- 
dron, dans sa deuxième édition de la Flore de Lorraine, signale 
une deuxième station dans les Vosges : Rochesson) ; région moyenne 
du Jura; Alpes du Dauphiné; Pyrénées. » Elle existe en Suisse, 
dans les montagnes du sud et du centre de l’Allemagne. M. As- 
clierson lui assigne plusieurs stations dans le Brandebourg. Elle 
est dispersée de Memel aux îles d’Usidom et Rügen, au nord de 
la grande plaine cimbro-germanique. Elle est répandue dans toute 
la Scandinavie, dans le nord du Danemark et en Ecosse, où , dans 
les East-Highlands, elle descend jusqu’au niveau de la mer. Elle 
fait défaut en Hollande. Selon M.Nyman, on la retrouverait encore 
au nord de l’Italie, en Dalmatie, en Croatie, en Hongrie, en Tran¬ 
sylvanie, dans la Russie moyenne et méridionale. 
Ce ne serait pas la première fois que le Coralliorrhiza aurait, 
semble-t-il, été observé dans la chaîne des Ardennes. Dans une 
note intitulée : Excursion botanique à travers les A rdemies fran¬ 
çaises 1 , M. Jules Remy l’indiquait, en 1849, entre Hargnies 
(département des Ardennes) et Willerzie (province de Namur), et 
cela dans les marécages le long du ruisseau appelé Ridoustole. Il 
va quelques années, j’ai maintes fois, en compagnie de M. Gra- 
vet, de Louette-S'-Pierre, exploré les deux rives du Ridoustole, et 
jamais je ne suis parvenu à retrouver la plante citée parM. Remy; 
M. Gravet, qui a fait dans ces localités d'assez nombreuses excur¬ 
sions solitaires, n’a pas été plus heureux, et l’un et l’autre nous 
en étions arrivés à croire que le botaniste français s’était trompé et 
avait pris pour le Coralliorrhiza le Malaxis paludosa qui existe 
dans le voisinage. La belle découverte faite par M. Beaujean vient 
modifier mes idées et me fait penser que l’indication de M. Remy 
est peut-être fondée. Mais reste à savoir si celui-ci a trouvé la plante 
sur la rive droite ou bien sur la rive gauche du ruisseau qui forme 
frontière, c’est-à-dire sur le sol belge ou sur le territoire français. 
Lors de l’herborisation dernière de la Société royale de Botanique, 
M. Du Mortier m’a dit avoir vu, dans l’herbier de M. Kaltenbach, 
à Aix-la-Chapelle, un spécimen du Coralliorrhiza récolté par cet 
d Annales des sciences naturelles, t. XII. 
