( -182 ) 
ces Aoristes auraient eu en vue une autre forme? Je ne le pense 
pas. La description de M. Frics surtout s’éloigne notablement de 
la mienne; mais comme il certifie que le G. Borreri est identique 
avec son G.conferta , j ai tout lieu de croire qu'il y a identité entre 
l’espèce de Belgique et celle de Suède; toutefois d après sa dia¬ 
gnose, qu’ont, je pense, copiée trop servilement Van den Bosch et 
M. de Brébisson, on peut supposer que le G. Borreri varie un peu 
pour le nombre des rameaux. Je dirai d’abord que le G. Borreri 
de nos polders, à panicuie roide, robuste et très-compacte sur ses 
rameaux, est parfaitement identique avec : 1° un échantillon de* 
l’ile de Wight, 2° avec un spécimen de Vannes que m’a envoyé 
M. Godron, 5° avec des échantillons récoltés à Cherbourg par 
M. Le Jolis en compagnie de J. Gay et que celui-ci rapportait sur 
place au G. procumbens : ces échantillons sont rabougris et bas 
dans leurs organes végétatifs, mais leurs panicules sont bien four¬ 
nies et typiques. Il faut savoir que j’ai pu étudier la plante belge 
sur une grande quantité d’échantillons tant en fruits qu’en fleurs. 
Chez celle-ci, se présente le même mode d’inflorescence qu'a si 
bien décrit M. Duval-Jouve pour le G. convoluta, ce qui ne per¬ 
met pas de dire sa panicuie égale, à rameaux formant des demi-ver- 
ticilles. Les rameaux sont presque toujours au nombre de deux, 
l'un assez long et l’autre plus court; ce dernier est habituellement 
ramifié jusqu'à un ou deux millimètres de sa base. Dans les 
grandes panicules, les ramifications basilaires du rameau intérieur 
partent tellement bas qu’elles semblent alors constituer un ou 
deux très-petits rameaux interposés entre les deux autres; par¬ 
fois même, il arrive que la dernière ramification du rameau inté¬ 
rieur se détache tout à fait de celui-ci et devient dès lors un troi¬ 
sième rameau. Pendant l’anthèse, les rameaux sont étalés-dressés 
à angle aigu; après l'anthèse, les grands rameaux sont étalés plus 
ouverts, à angle dépassant assez rarement45°, mais ils peuvent 
devenir étalés horizontalement : jamais ils ne sont défléchis ou 
réfractés. Les rameaux courts sont appliqués contre Taxe. Dans 
les petites panicules, les rameaux sont ordinairement contractés, 
ce qui rend 1 inflorescence spieiforme. Quand la plante croit à 
l’ombre, elle peut prendre des proportions élancées (4 à 8 déci- 
