( 20 ) 
gardé par les Aoristes danois et allemands sur le G. Borreri, il 
est bien probable que celte espèce existe çà et là sur les côtes 
méridionales de la Baltique et qu’elle y est confondue soit avec le 
G. distans, soit avec le G. maritima, comme cela s’est fait en 
plusieurs autres contrées. 
En ce qui concerne l’Angleterre, cette espèce paraîtrait y être 
plus répandue qu’on ne le croit. M. Babington , comme je l’ai dit 
du reste, ne la connaissait que sur les côtes orientales, du Hamps- 
liire au comté de SufTolk. Dans l’herbier de M. Thielens, j'ai vu 
un échantillon (très-avancé et ayant même perdu ses fruits) 
d’un Glyceria, étiqueté Sclerochloci loliacea, recueilli par M. F. 
M. Webb, àOrmeshead, dans les North-Wales, échantillon que 
je ne puis rapporter qu’au G. Borreri. Je me demande cependant 
comment il se fait que M. Webb ait envoyé celte plante avec ce 
nom, car dans le même herbier, je trouve le vrai Scleroehloa 
toliacea.étiquQié par lui et récolté à cette même station d’Ormes- 
head le même jour. Je crains donc que M. Thielens n’ait changé 
par mégarde les étiquettes et que le G. Borreri en question ne 
provienne de l’île de Wight. Quoi qu'il en soit, il est probable 
qu’on rencontrera cette espèce sur les côtes occidentales de ce 
r 
pays, ainsi qu’en Ecosse et en Irlande. 
Quant à la France, Cherbourg semble être jusqu'ici la station 
la plus septentrionale où elle ait été observée : M. Malbranche, de 
Rouen, ne l’a point encore découverte sur les côtes de la Seine- 
Inférieure et de là il ne m’a envoyé que les G. maritima et dis¬ 
tans. M. Lcbel m’a gratifié de plusieurs échantillons du G. Bor¬ 
reri (étiquetés G. maritima) récoltés par lui, en juillet dernier, 
à Fermanville. Cette nouvelle station relie celle de Cherbourg à 
celle de Vannes. Comme M. Godron indique ce type sur les côtes 
del’Océan depuis Vannes jusqu’aux Sables-d’Olonnes, je m’étonnais 
que M. Lloyd, qui connaît si bien les plantes maritimes de l'ouest 
de la France, ne l’eût point signalé dans sa Flore de l’Ouest. Je 
lui écrivis dernièrement, afin qu’il voulût bien m'expliquer celle 
énigme. Voici ce qu'il me répondit: « Vous me demandez com¬ 
ment moi, à qui les plantes maritimes de l'Ouest sont familières, 
j’aie pu négliger une forme répandue depuis Vannes jusqu’aux 
