pour consolider, à l’égard des tiers, les transactions sur la pro¬ 
priété foncière, elles devaient s'accomplir tantôt devant les cours 
échevinales, tantôt devant les cours féodales, tantôt devant les cours 
ccnsales ou cours de tenants ( laet hoeve/i). C’était la nature de la 
terre qui déterminait la compétence de la cour. A côté des terres 
féodales, fiels ou arrière-fiefs brabançons, on rencontrait, dans le 
quartier de Louvain , une grande quantité de terres censales et de 
terres allodiales '. Ces dernières étaient sans doute les débris dis¬ 
persés de quelques vastes alleux d’autrefois. Serait-ce une preuve 
de plus que, dans nos provinces austrasiennes, l'occupation franque 
fut moins une conquête proprement dite qu’une simple juxtapo¬ 
sition de peuplades de même sang, de même langue et de même 
culte? et que la petite propriété des hommes libres renaquit ou 
continua à subsister, dans une certaine mesure, à côté des grands 
domaines des Leudes? 
L’adhéritanee et la déshéritancc des terres allodiales se faisaient 
par le maïeur ducal de Louvain, ou le maïeur local (ducal ou 
seigneurial ) de mandato villiciLovaniensis , devant les éehevins, 
tanquam allodii consories, assistés de deux autres pairs allodiaux . 
avec les cérémonies symboliques, cum cespite et rcimo 2 . 
Les œuvres de loi relatives aux terres censales s’accomplissaient, 
cum débita ejfestucatione , soit devant le maïeur et les éehevins du 
village seigneurial, soit devant le maïeur et les tenanciers jurés de 
la cour censale (grondheerUjcheit, laet-lwf) dont elles dépendaient *\ 
1 Registres échevinauæ cités, passim. 
2 Idem, 1487. Chambre l rc , acte du2 août : « lu presencia... constitutus Hen- 
ricus de Hevmonez per morem et licenciam dicti villici Lovaniensis et sen- 
tenciam scabinorum Lovaniensium ac allodii consortium, supportant cum 
débita effeslucatione et cespite et ramo , bona censualia et aliodialia subseripta. 
5 Idem , an. 1455. Chambre 2 me , acte du 12 décembre: « Wallerus de Wangc 
et. . tanquam mansionarii domini Egidii Vran.x... de lercia gelinia apud Bost,... 
teslabuntur se interfuisse ubi Johes... Van den Male et Maria ejus uxor... 
supportaverunt cum débita ejfestucatione domum unam... prout haec bona 
hereditarie tenentur a dicto domino Egidio... Eæpositi, impositus est Johes 
dictus Gheylen, per morem et licenciam dicti domini fundi et sentenciam 
suorum mansionarium... « Acte du 23 septembre : «... Se interfuisse ubi vil- 
licus de Libbeke, mediantibus dictis scabinis de Rode... de mandato villici 
Lovaniensis adduxit ad..., etc. » 
