337 
buftere Sarbe. Bet Schwanz idngS bet €D7itte bet mittleren 
Schwanzfebern toflgelb mit bunfien zodigen unb unbeflimmten 
Guerbinben, wie bie übrigen. Bie 3nnenfat)nen an ben 9iäm 
betn tojlgelb, fdjmarjbraun marmoriert. 
Bimenft’onen. 
fern. — 
mas. 
Hopf 
85 — 
72 
Schnabel 
24-25 — 
21 
^)ohe 
17-18 — 
13-14 
Munbwinfel 
45 — 
35 
Bberflügel 
260 — 
217 
Slugelfpige 182-185 — 
151 
Sarfe 
83 — 
68 
Mittelzehe 
38 
34 
1 . ©chwanzfeber 
211 — 
197 
6 . — 
225 — 
204-205 
Man fann annehmen, baf baS 9?üppellfd)e ©pemplat in 
2(bpfft;tien erlegt, ein zufällig verftricheneS mar, unb baf biefet 
SSuffarb ein achtet Tfftat ifl. 6 t ftnbet ftch fet)t houftg in 
ben englischen Sammlungen als inbifdjet 93 ogel bezeichnet. 
13) Bet Safal^Mdufebuffarb — Buteo jakal 
Vaill. Dand. Vaill. Ois d’Afr. pl. 16. (kenntlich) 
Biagn. Schwingen 2 . Btbnung fjeüafcbgrau mit bunfien 
Sieden unb fcbmarjet ©nbbinbe. Mittelzehe 42—43 — Sarfe 
80—89, Schwanz 190—196 Mm. lang, innere Bedfebern 
beS SlügelS fchwarj. 
Bie r e ?frt von QSaillant am 6 ap entbedt fleht in feinen 
Bimenft'onen jwifchen bem Augur unb bem gemeinen, unb ifl 
in feiner §arbung mehr bem Augur, als ben übrigen Vergleichs 
bat. Schwan* roflroth unb etwas weif finb bie vorhergehend 
ben ^tben. 
S 3 on oben tyv fchmarjbraun mit weifer 5Burjelhalfte an 
Hopf, 9laden unb Bberrüden. 2fn letzterem Eommt baS ©eife 
häufig fo *ur $errfd)fd)aft, baf ba$ Sd)war*e auf ©chaftflriche 
rebuciett ijl, bie ftd) gegen bie ©pifce bet S^n h* n tropfenar* 
tig erweitern, «fjduftg ifl bann baS ©eife mit fKofltothlid) 
befchmugt. BaS fleine ©efteber ifl fd)tvarzbtaun unb bie 
©chulterbedfebern ebenfo, allein mit verfledten roflrothen unb 
weifen Sieden, 23inben unb weifet ©nbgdlfte. Bie Schwingen 
2. Brbnung fchmugig afchgrau mit fchwarjen 93inben über 
bepbe Sahnen unb breiter fd)tvar*er ©nbbinbe. Bie Schwingen 
fchwar*, vor ben 2fuSfchnitten afchgrau, fchwar* gebdnbert, mit 
weifen Schäften. 23on Snnen finb bie Bedfebern fcbmarj, bie 
langjlen blaufchwarjlich, weif an bet ©ur*el gebdnbert. 3flle 
Schwingen mit blenbenb weifen Snnenfahnen, welches einen 
breiten Spiegel bilbet. hinter ben HuSfchnitten ftnb bie ©d)win= 
genfpigen fchtvarjbtaun ober blaufchwatj. 
Bbere Schwanzbede fchwarjbraun, bie untere roflroth, fchwarj: 
braun gefledt. Bet Schwanj ijl oben brennenb roflroth mit 
fchmalet fchwarjet roth geborbeter ©nbbinbe. Ueber biefet 
fchtvarjen ©nbbinbe ftnben ftd) Spuren von fchtvärjlidben S3in= 
ben, als Punctfleden angebeutet. Tluch ftef)t ntan juweilen bie 
erfte Schwanjfebet an ber Tfufenfahne afchgrau mit 4—5 S3in= 
ben unb wenig SKoflroth IdngS beS Schaftes. 2ln bet ©urjel 
unb ben Snnenfahnen ifl bet Schwan* mehr weiflid), nad) ber 
SpitJ? Z u afchgrau fingiert mit leifen Spuren von Guerbinben. 
S3on unten ijl bie Heble bis $um Hropfe fchwarj, ober weif, 
fdjwarj gefledt, wie ihn SBatll. abbilbet. Bie Bberbrufl ein* 
farbig roflroth, ober mit fcbwarjen Schaftfleden. Bie £ofcn 
3fl6 1847. £eft 5. 
= 338 
unb 23aud) ftnb fchwarjbraun, bep jungen Snbivibuen fd)mugig 
an ben Seberrdnbern geborbet. 
9lad) SJaillant liebt er bie 9 lad)barfd) 0 ft beS Men* 
fchen unb genieft ben Schug ber ©olonijfen am 6ap, weil et 
ihnen burd) baS ©egfangen ber Mdufe 9lugen bringt. Sr heift 
nach feinen ©efdjrei, welches ähnlich bem beS ^yafal Hingen foll. 
14) Ber, gemeine dufebuffarb — Buteo vul¬ 
garis Bechst. Falco Buteo Linn. Falco communis, 
versicolor, albidus Gmel. Buteo mutans et fascia- 
tus Vieill. JNaum. tab. 32 und 33. 
Biagn. Schwingen 2 . Brbnung bräunlich mit verlogenen 
fchwarjlichen S3inben. Sdjwanj mit 12 fchmalen SSinben. 
Sarfe 71 — 77, Mitteljebe 35—37 — Singel 360—400 — 
Schwanj 210—220 Mm. lang. 
23efd)reib. 6 r geigt bie Heinjlen Horperverbdltniffe von 
allen, hat ben fchwdchflen Schnabel, bie fd)lanfjlen Sarfen, bie 
fürjejlen Beben unb Singel. Bet Sdjwanj ijl jebod) langer 
als bepm Jakal unb augur, allein unbebeutenb fürjer als 
bepm rufinus. 
6 r variiert auferorbentlid), fo baf wenige Grremplare ftch volls 
fommen gleich feben. Bie gemeinfle üßarietat — 9laum. t. 
32. fig. 2 ifl fchwarjbraun mit fchilbformigem fchwarjbrautten 
Sied auf ber Äropfgegenb, fdbwar^braunen gebdnberten -^ofen, 
roflgelblicher S3rufi, bie fchwarj gebänbert ifl. 
Bie braune S3arietdt, 91aum. t. 33. fig. 1 , bie ich für 
baS normale Äleib holte, gleicht biefer, allein bie S3rufl bat 
feine Ouerbdnber, ^)alS unb Hehle bilbet fein fchwarjbtauneS 
Schilb, fonbern biefe 2heile ftnb weiflid) unb roflgelblid) mit 
fd)warjbraunen SangSfleden. 
Bie weiflid)e 23arietdt, 9laum. t. 33. 2 ijl fajl weif mit 
braunen Sl f, f en * 25ie fchtvarje SBarietat 9laum. t. 32. fig. 1 
ifl bunfelgraubraun ober chocolabebraun mit einzeln roflfarbig 
gefanteten Sebern. 
Biefe 93arietdfen gehen jebod) hduftg fo ineinanber über, baf 
feine ©rdnje ju fegen ijl, allein hot man ftch einmal bie Hdr-- 
perverhdltniffe biefer 2lrt gehörig eingeprdgt, fo ijl eS nicht mog-- 
lieh fte mit einanber ju verwed)feln ober gar mehrere Tlrten aus 
ihr ju bilben. 
Ber Buteo bojanus ber italienifchen ©eiehrten ijl ber Buteo 
vulgaris, von bem er nicht ju unterfdbeiben ifl; baS nämliche 
ijl bep Buteo vulgaris japonicus ber Soll, welchen «£)r. S ch l e^ 
gel in ber Fauna japonica gegeben hot. 
Biefer SSogel ijl, 91euholIanb ausgenommen, über bie ganje 
6 rbe verbreitet, jieht jebod) bie faltern ©egenben ben beifen vor. 
Sn ©uropa ijl er ber gemeinfle Raubvogel, ber wie ber Cara- 
cara an 3 obl ber Snbivibuen wohl allen übrigen gleich fom= 
men mag. SJlan ft'eht fte im September unb Betober in ©e= 
fellfchaft von 50—100 nach Söeftcn Riehen unb im COldrj unb 
Tfpril nach Bjlen jurüdfehren. ©in folcher 3ug gefchieht jeboch 
nicht in gefchloffenen Oxeihen, fonbern ganj regellos. 
Unfet Suffarb ijl ein plumper unb im Sing» wie auf ber 
©rbe fchwerfalliger SSogel, ber jeboch ^ur Paarungszeit unb fonfl 
bep fchoner Witterung ftch hoch in bie 2 uft erhebt unb grofe 
Hreife fajl mit unbemerflichem Slügelfchlog befchreibt. Seine 
ülahrung befleht groftentheilS in fBldufen unb Maulwürfen unb 
ba er ein jlarfer Sreffer ijl, fo ifl er meifl wohlbeleibt. 2fuch 
ohne grofen junger fallt er auf 2faS. S?p hotten ©intern 
leiben bie Stanbvogel zuweilen grofe 9?otb unb nur bie beftnben 
ftd) wogl, bie einen ©anberfalfett in bet 91dhe hoben. Biefem 
22 
