196 
П. Армашевскій. 
тые главконитовые пески и песчаники, и верхній, состоящій изъ охристо-желтыхъ и 
сѣрыхъ кварцевыхъ песковъ и кремнистыхъ песчаниковъ. Опредѣляя возрастъ верхняго 
члена песчаныхъ образованій Черниговской губерніи на основаніи окаменѣлостей, най¬ 
денныхъ въ новгородъ-сѣверскомъ песчаникѣ, я пришелъ къ заключенію, что этотъ 
песчаникъ долженъ быть отнесенъ къ среднему эоцену, и указалъ, что какъ въ па¬ 
леонтологическомъ, такъ и въ петрографическомъ отношеніи черниговскія эоценовыя 
отложенія болѣе всего сходны съ нижнимъ ярусомъ кіевскихъ эоценовыхъ отложеній,— 
ярусомъ трактемировскихъ и бучакскихъ песчаниковъ, хотя отличаются тѣмъ, что 
нижній членъ эоценовыхъ образованій Черниговской губерніи является въ видѣ зеле¬ 
новатыхъ главконитовыхъ песковъ и песчаниковъ, отсутствующихъ въ Кіевской гу¬ 
берніи. Указавши такимъ образомъ совершенно опредѣленно на полное соотвѣтствіе 
новгородъ-сѣверскаго песчаника нижнему ярусу кіевскихъ третичныхъ образованій,— 
ярусу трактемировскихъ и бучакскихъ песчаниковъ, я затѣмъ обратилъ вниманіе и 
на то, что нижній членъ эоценовыхъ отложеній петрографически сходенъ съ тою 
группою зеленоватыхъ песчаноглинистыхъ осадковъ, которую проф. Борисякъ отно¬ 
силъ къ мѣловой системѣ, а проф. Барботъ-де-Марни и затѣмъ проф. Гуровъ 
относили къ эоцену; я имѣлъ въ виду такимъ образомъ подтвердить эоценовый возрастъ 
этихъ осадковъ, но при этомъ указалъ и на то обстоятельство, что новгородъ-сѣ- 
верскій песчаникъ, будучи эоценоваго возраста, залегаетъ выше зеленовато-сѣрыхъ 
песчано-глинистыхъ отложеній. (Геол. очеркъ Черн, губ., р. 109 —11). 
Проф. Гуровъ 1 ), разбирая вопросъ о возрастѣ новгородъ-сѣверскаго песчаника, 
повидимому, сомнѣвается въ правильности моихъ наблюденій относительно залеганія 
этой породы, но при этомъ настолько невнимательно читалъ мою работу о Чернигов¬ 
ской губерніи, что полагаетъ, будто новгородъ-сѣверскій песчаникъ залегаетъ почти 
непосредственно на мѣлу (стр. 629), отдѣляясь отъ него прослойкой сѣрой глины, 
тогда какъ въ дѣйствительности между мѣломъ и новгородъ-сѣверскимъ песчаникомъ 
залегаетъ свита охристожелтыхъ и зеленовато-сѣрыхъ песковъ до 50 ф. мощности 2 ). 
Н. А. Соколовъ, вполнѣ подтверждая точность моихъ наблюденій въ Чернигов¬ 
ской губерніи 3 ), не совсѣмъ увѣренъ въ эоценовомъ возрастѣ новгородъ-сѣверскаго 
песчаника и высказываетъ по этому поводу слѣдующія соображенія. Во 1-хъ, Я. А 
Соколовъ полагаетъ, что я приравнивалъ новгородъ-сѣверскій песчаникъ песчани¬ 
камъ яруса бѣло-желтыхъ кварцевыхъ песковъ, но изъ предыдущаго видно, что я рѣ¬ 
шительно приравнивалъ какъ въ палеонтологическомъ, такъ и въ петрографическомъ 
отношеніи новгородъ-сѣверскій песчаникъ ярусу трактемировскихъ и бучакскихъ пес¬ 
чаниковъ. Сѣровато-бѣлые и охристо-желтые пески Полтавской губерніи я приравни- 
*) 1. с., р. 626. 
2 ) Геол. очеркъ Чернит, губ., стр. 20. 
3 ) 1. с., р. 163, 168. 
