248 
N. SlBIRZEW. 
In den südlicken Kreisen des benaclibarten Gouvernements Nishnij-Nowgorod 
herrschen in der permischen Brachiopodensuite diclite Kalke vor, die bisweilen durch 
bydrochemische Métamorphosé in buntfarbige Tlione mit Kieseln umgewandelt sind (erz- 
führendes Gebiet von Ardatow). Mit einer ganz analogen Umwandlung des ursprüugli- 
chen Kalkgesteins kaben wir es in der Westhalfte unsres Kartenblattes in der Nake 
der Dorfer Wyksa, Denjatino und Bulatnikowo zu tliun. In den Aufschlüssen am Flüss- 
clien Uschna gesellen sick den Kalken nock geschiehtete kalkige Mer gel von rosen- 
rotker oder graulick weisser Farbe bei, zum Theil kôrnig, cavernôs mit flachen Kieseln, 
zum Theil dicht, âhnlich den steinartigen Mergeln der Buntmergelsuite. Am rechten 
Ufer der Kljasma und im Bassin des Flusses Tara werden die Brachiopodenhorizonte 
durch diclite oder thonige Kalke, an einigen Punkten in Begleitung von feinen Zwi- 
schenlagen grünlich oder blaulick grauen mergeligen Thons reprasentirt (Tatarowo, Iwa- 
nowo). Einzelne Kieselknollen kommen hier nicht in so reicher Fülle vor oder gar nur 
ganz vereinzelt, und dann wird der ganze Kalkstein kieselerdehaltig. 
Nôrdlick von der Kljasma, beim Dorfe Legkowa (im Flussgebiete des Luch) 
treten rosa-weisse magnesia- und tkonerdekaltige Kalke zu Tage mit vereinzelten Kie¬ 
selknollen und krystallinischen Kalkspatkausscheidungen Einsenkungen und in solchen 
befindlicke Seen, die in der umliegenden Gegend sehr verbreitet sind, weisen auf die 
Existenz von Nestern und Einlagerungen von Gyps kin. 
Bei den stratigraphischen und litkologischen Eigentkümlickkeiten der entspre- 
chenden Kalke des an der Wolga liegenden Bayons (Putschesk, Galaschina, Dolbenino, 
Wanissowo, Balachna) wollen wir uns nicht lange aufkalten: die Beobacktungen von 
Murchison, Stuckenberg, Milasckewitsch, Samjatsckensky, Nikitin, Amalizky, 
Tsckernyschew x ) und die unsrigen führen im Grossen und Ganzen zu dem übereinstim- 
menden Ergebnisse, dass die auf dem obern Permocarbon rukenden Kalke von Balachna 
und Putschesh im Grunde genommen einen Theil einer gemischten und wechselnden, 
unten kalkig-dolomitischen, oben aus Kalk, Gyps und Mergel bestekenden Suite darstellen. 
Unter normalen Lagerungsverhâltnissen ist diese von der Tiefbokrung in Balachna durch- 
sclmitten worden (21 —128 Meter), wo sie aber, wie zwiscken Putschesh und Balachna 
an die Oberflache gelangt ist, da zeigt sie sick dem Beobachter durchbrochen und ge- 
stôrt, mit verschobnen Kalksckickten, mit geneigten und bogenfôrmig gewôlbten Mer- 
gellagen. Die Storung in der Lagerung ist, abgesehen von tektonischen Ursachen 2 ), 
der Auslaugung der Gypse, vielleicht aber aucli andrer lôslicher Salze zuzuschreiben 
(Salzquellen von Balachna). 
Auf Grund der Fauna, zum Theil aber aucli der petrographischen Eigenthümlich- 
’) Amalizky. Das Permsystem im Gouvern. Nishnij-Nowgorod (1. c.). 
Tscliernyschew Th. Der permische Kalkstein im Gouvern. Kostroma. Sapiski der St. Petersburger 
Minerai. Ges., Bd. XX, 1885. 
2 ) Siehe oben. 
