Средиземноморскія отложенія Томаковки. 157 
Нельзя не согласиться, что Лас каревъ имѣетъ довольно вѣскія основанія считать 
Бугловку такимъ „связующимъ звеномъОднако мнѣ лично вопросъ не предста¬ 
вляется настолько яснымъ, какимъ его, повидимому, считаетъ Ласкаревъ. 
Начну съ данныхъ стратиграфіи. Они безусловно рѣшили бы вопросъ въ томъ 
смыслѣ, что бугловскія отложенія дѣйствительно связующее звено между средиземно- 
морскими слоями и сарматскими, если бы можно было съ увѣренностью сказать, что 
бугловскіе слои покрываютъ безъ перерыва самый верхній горизонтъ средиземномор¬ 
скихъ пластовъ и въ свою очередь прикрываются самымъ глубокимъ горизонтомъ 
нижняго сармата. Мнѣ кажется, что этого пока сказать мы не можемъ. Мы уже 
видѣли раньше, что нельзя сказать съ увѣренностью, что на Волыни пе тронуты 
размывомъ самые верхи средиземноморскихъ отложеній. Въ Шушковцахъ на самомъ 
верхнемъ горизонтѣ средиземноморскихъ отложеній (съ Cardium praeechinatum , Tapes 
modestus , Лисиіа nucléus , T mus Sobieskii var.) прямо лежитъ серпулево-оолитовый 
известнякъ, а бугловскихъ слоевъ нѣтъ совсѣмъ, хотя они извѣстны, напр. у Бѣ- 
лозерки (Лысая гора), т.-е. въ какихъ-нибудь трехъ верстахъ отъ Шушковецъ. 
Но если бугловскіе слои уничтожены въ Шушковцахъ размывомъ, то въ послѣдней 
мѣстности размывъ могъ тронуть и средиземноморскіе слои, которые въ ближай¬ 
шихъ окрестностяхъ Шушковцевъ (Япковцы) почти совсѣмъ имъ уничтожены. Далѣе, 
допуская даже, что горизонтъ съ Cardium praeechinatum и Venus Sobieskii var. всегда 
представлялъ самые верхи средиземноморскаго яруса, мы видимъ въ Вышгородкѣ слѣ¬ 
дующее. Въ оврагѣ у предмѣстья Соколовки бугловскіе слои отдѣлены отъ горизонта 
съ Cardium praeechinatum слоемъ галекъ кремня и др. породъ, заключающимъ много 
обломковъ устрицъ и другихъ морскихъ формъ. Въ Огрышковцахъ бугловскіе мелко¬ 
зернистые пески содержатъ въ нижней своей части прослойки грубозернистаго 
песку, различныя гальки и много обломковъ морскихъ раковинъ (устрицъ и др. формъ), 
образующихъ настоящую ракушечную дресву. Ниже ея залегаетъ нуллипоровый извест¬ 
някъ (съ ровной поверхностью и съ шарами нуллипоръ, бородавки у которыхъ сгла¬ 
жены). У деревни Плпски г ) бугловскіе слои отдѣлены отъ ровнаго и гладкаго лито 
тамніеваго известняка слоями песку съ обломками морскихъ раковинъ. 
Всѣ эти явленія можно было бы объяснять и близостью берега, если бы не то уди¬ 
вительное постоянство, съ которымъ прослои галекъ и битой ракушки появляются пре¬ 
имущественно на границѣ средиземноморскихъ отложеній. Поэтому мнѣ эти факты 
скорѣе говорятъ о перерывѣ и о размываніи части средиземноморской толщи. 
Обратимся теперь къ отношенію, существующему между бугловскими слоями и 
пижпимъ сарматомъ. Въ большинствѣ разрѣзовъ, указываемыхъ Ласкаревымъ, буглов¬ 
скіе слои прикрываются серпулево-оолитовымъ известнякомъ съ Егѵіііа podolica, Mactra 
fragilis , Топах dentiger и др. формами. Замѣчательно, что въ тѣхъ частяхъ, гдѣ этотъ 
1 Ласкаревъ. Геол. изслѣдованія Креиеиецкаго уѣзда, стр. 2-14—245. 
