Гидрогеологическія изслѣдованія въ Херсонской губерніи. 
193 
вообще въ обширной области Херсонской губерніи палеогеновые слои обладаютъ сильно 
минерализованной водой, такъ какъ, кромѣ скважины г. Липке, при буреніи въ г. Одессѣ 
и въ с. ІІетровкѣ-Завадовкѣ (Ананьевскаго уѣзда) была встрѣчена въ палеогеновыхъ 
слояхъ вода обильная, но вслѣдствіе сильной минерализаціи совершенно негодная къ 
употребленію. 
Въ виду всего этого отнюдь нельзя возлагать большой надежды на полученіе въ 
Херсонѣ хорошей артезіанской воды и, въ случаѣ неудачи съ родниковой водой понти- 
ческаго яруса, придется подумать объ устраненіи вредныхъ качествъ днѣпровской воды. 
Въ гораздо болѣе неблагопріятныхъ, чѣмъ Херсонъ, естественныхъ условіяхъ отно¬ 
сительно водоснабженія находится г. Николаевъ *). Этотъ городъ, значеніе котораго, какъ 
отпускного порта юга Россіи, быстро возрастаетъ и вмѣстѣ съ тѣмъ увеличивается и на¬ 
селеніе, расположенъ на Бугскомъ лиманѣ, обыкновенно называемомъ неправильно рѣкою 
Бугомъ 2 ), вода въ которомъ совершенно негодна къ употребленію. Большую часть года вода 
въ лиманѣ горьковато-солоноватая, но даже весною и въ началѣ лѣта, когда она почти со¬ 
вершенно опрѣсняется [не водою р. Буга, а водою р. Днѣпра, при половодьѣ этого по¬ 
слѣдняго 3 )], она не можетъ считаться годпой для питья вслѣдствіе сильнаго загрязненія, 
чему особенно содѣйствуетъ отсутствіе рѣчного теченія въ лиманѣ. Расширенное ни¬ 
зовье р. Ингула, сливающееся въ г. Николаевѣ съ Бугскимъ лиманомъ, по своимъ фи¬ 
зическимъ условіямъ и по химическому составу воды представляетъ также не рѣку, 
а лиманъ 4 ), вода котораго еще болѣе загрязнена, чѣмъ вода Бугскаго лимана, и 
иногда содержитъ болѣе морскихъ солей, чѣмъ послѣдняя. Водоснабженіе города произ¬ 
водится колодцами, которые мѣстами, какъ напр. по Спасско-Вокзальному шоссе, даютъ 
довольно хорошаго качества воду. Но во многихъ другихъ частяхъ города вода въ 
колодцахъ по жесткости и обильному содержанію солей совсѣмъ негодна къ употре¬ 
бленію. 
Озабоченное недостаткомъ хорошей воды для питья, городское управленіе еще въ 
1885 — 86 году обратилось къ изысканіямъ на воду при помощи буровыхъ скважинъ. 
Скважина, заложенная инженеромъ Бѣлявинымъ 5 ) въ балкѣ Поповой и доведенная 
до глубины 22 саж., обнаружила два водосодержащіе слоя, питающіеся, по всей вѣ¬ 
роятности, водою Бугскаго лимана, такъ какъ уровень воды въ скважинѣ вполнѣ со¬ 
впадалъ съ уровнемъ этого лимана. 
Э Въ виду того, что въ эгомъ году послѣ уже отпечатаны большей части нашего труда вышла въ 
свѣтъ брошюра инженера Л. Юстуса „Результаты буренія въ г. Николаевѣ въ 1895 г.“, спеціально раз¬ 
сматривающая вопросъ о водоснабженія г. Николаева, мы рѣшили значительно сократить нашъ очеркъ 
о томъ же предметѣ, болѣе подробныя свѣденія о которомъ желающіе найдутъ въ упомянутой брошюрѣ 
г. Л. Юстуса. 
2 ) Н. Соколовъ. Происхожденіе лимановъ южной Россіи. Тр. Геол. Ком. T. X, № 4 (1895 г.). 
3 ) Тамъ же, стр. 21. 
4 ) Тамъ же, см. прил. карту лимановъ. 
5 ) Л. Юстусъ. Результаты буренія въ г. Николаевѣ въ 1895 г., стр. 1. 
Труды Гвол. Ком. T. XIV, № 2, 
25 
