234 
N. S о к о l о w. 
schlammig kalkigen Sand zu Tage, der Schaleu von Spaniodon gentilis Eicliw., Rissoa 
2 и. sp. und Ervilia podolica Eicliw. enthielt, d. h. gerade die Formen, die in den 
Spaniodontenschichten der weit entlegnen Halbinsel Mangyschlak fast ausschliesslich die 
Vorherrschaft besitzen. Allein in der im Bokrloche von Kopani ermittelten Spaniodon- 
tenschicht koinmt auch, freilicb nur in geringer Anzabl, Venus Konkae n. sp. *) vor, 
die sicli in enormer Fülle in den bereits erwàhnten mittelmiocanen Ablagerungen an 
der Konka oberhalb des Dorfes Wesseloje findet, wodurch unsre Voraussetznng von 
der Gleichaltrigkeit dieser Ablagerungen und der Spaniodontenschicht eine wesentliche 
Sttitze erhâlt * 2 ). 
Die Entdeckung von Sanden mit Spaniodon gentilis im Bohrloche von Kopani ver- 
schiebt die Verbreitungsgrenze der Spaniodontenschicht, von der man in südwestlicher 
Richtung in Bulgarien bei Varna Spuren gefuuden liât, viel weiter nach Nordwesten, 
als man früher voraussetzen konnte. 
In natürlichen Aufschlüssen kommen von Miocanablagerungen im Gouvernement 
Cherson nur Angehôrige der Sarmatischen Stufe vor. 
Die sarmatischen Ablagerungen nehmen ein ausgedelmtes Territorium im Siiden 
und Westen des Gouvernements Cherson ein, demi sie bedecken fast ohne Unterbre- 
chung die Kreise Cherson, Odessa, Tyraspol und Ananjew. Bios in den Kreisen Ale- 
xandria und Jelisawetgrad besitzen sie, wie überhaupt die neogenen Gebilde, nur unbe- 
deutende Verbreitung und sind auf die aussersten südlichen Grenzgebiete beschrankt. 
Ihre Machtigkeit, die an ihrer nordlichen Verbreitungsgrenze nur gering ist, nimmt 
in südlicher Richtung stetig zu, bis sie an der südlichen Verbreitungsgrenze der kry- 
stallinischen Gesteine 20—30 Meter erreicht. Im Süden des Gouvernements Cherson 
stehen uns zur Bestimmung der Machtigkeit der sarmatischen Ablagerungen zu wenig 
Angaben zu Gebote, allein nach den Ergebnisseu der Tiefbohrung von Kopani, ist sie 
nicht gar gross. Dort ist man namlieh auf ihre obéré Grenze in 70 Meter und auf 
ihre untere in 135 Meter Tiefe gestossen: folglich betragt ihre Machtigkeit b5 Meter. 
Tiefere Bohrungen in Odessa 3 ) haben unter den zweifellos sarmatischen Schichten blâu- 
lich-graue Thone und thonige Sande ergeben, die Concretionen von Eisenkies in Fülle 
und Lignit einschliessen. Obgleich sich in einer aus 171 —171,9 Meter Tiefe stam- 
menden Probe ein Menge typisch sarmatischer Fossilien ( Mactra Fabreana, Cardium 
0 Eine Art, die der Venus marginata Horn. und V. Sobiesky Hilb. sehr nahe steht. 
2 ) Yorstehende Zeilen waren bereits geschrieben, als ich von Prof. N. Golowkinsky eine Gesteins- 
probe aus einem Bohrloche im Dorfe Nowo-Troizkoje (im Süden des Dnepr-Kreises, Gouv. Tauris) erhielt, 
die aus einer Tiefe von 342,3 Meter stammte und aus Sand von mittlerem Korn von grauer oder grünlich- 
grauer Farbe mit Beimischung von Schlammpartikeln bestand und Schalen von Spaniodon gentilis Eiclnv. 
und eine kleine Varietat von Ervilia podolica Eicliw. enthielt. Dieser neue Fundort der Spaniodonten¬ 
schicht bei Nowo-Troizkoje bildet ein Verbindungsglied zwischen den von Melitopol (gleichfalls Bohrloch) 
und Kopani. 
3 ) I. Sinzow. Ueber die Tiefbohrungen in Odessa im Jahre 1893, pag. 84—85 (russ.). 
