238 
N. Sokolow. 
Schalen von Süsswasserbewolmern: Unio, Paludina u. a. beherbergen 1 ). Offeubar bat 
gegen Ende der sarmatischen Epocbe auch ein betrâcbtlicher Tlieil vom übrigen Areal 
des Gouvernements Cherson ein Gebiet dargestellt, wo sicli bei den bedeutenden Schwan- 
kungen des Meeresniveaus abwechselnd bald fluviatile, bald marine Gebilde abgesetzt, 
kaben. 
Noch hâufiger bilden die Südwassersedimente die Bekronung der sarmatischen Ab- 
lagerungen und ruhen auf der Grenze zwischen diesen und den màotischen. Diese 
Schicliten, die bald Reste von fluviatilen oder lacustren Mollusken {Unio, Paludina, 
Mdanopsis ), bald von solchen beherbergen, die vorzugsweise in Sümpfen leben {Pla- 
norbis, Limnaed), sind beinahe auf dem gesammten Areal des Gouvernements Cherson 
bis zu seiner aussersten Südgrenze anzutreffen, was zugleich mit den deutlichen Erosions- 
spuren, die niclit selten auf der Grenzscheide zwischen sarmatischen und maeotischen 
Ablagerungen bemerkbar sind, Zeugniss dafür ablegt, dass wahrscheinlich das ganze 
vin Gouvernement Cherson eingenommene Territorium, vielleicht mit Ausnahme seines 
siidôstlichen Grenzgebietes, gegen Ende der sarmatischen Epoche schon vom Meere ver- 
lassen war, das es bis dahin bedeckt batte. Diese Unterbrechung in der Ablagerung der 
Schichten marinen Ursprungs ist ein Grund von hinreichendem Gewicht, um die sarma¬ 
tischen Schicliten von den îlmen aufgelagerten maeotischen zu trennen, die im Charakter 
der darin enthaltenen Fauna, innerhalb der Grenzen des Gouvernements Cherson, gar 
zu viel Uebereinstimmnng mit jenen darbieten. 
1 ) Sckon Bar bot de Marny erwahnt (Geol. Skizze des Gouv. Cherson, pag. 73), er liabe in der Urn- 
gegcnd des Dorfes Kantakuzenka am Bug inmitten sarmatiseher Ablagerungen eine Zwischenschicht mit 
Paludina und Unio gctroffen, allein die Frage, ob diese Süsswassersedimente der Sarmatischen Stufe zuzu- 
weisen, oder als posttertiare aufzufassen und mit dem Gerbll in der Zukleiskaja Balka zusammenzubringen 
seien, lasst er offen. Prof. J. Sinzow ist geneigt, die besprochnen Ablagerungen für Uebergangsgebilde, 
d. h. maeotische zu halten. Allein die von uns ausgeführten Untersuc.lmngen haben in uns die Ueberzeu- 
gung hervorgerufen, dass die Ablagerungen mit Unio und Paludina ohne Zweifel zu den sarmatischen gehôren. 
Die Entblôssungen am steilen Uferabhange des Bug, insbesondre aher die zahlreichen Schluchten, von denen 
dirser beim Dorle Warschawka durchschnitten wird, bieten vorzügliche, weder durch Scliutt, nnch durch 
Erdrutsche verdunkelte Profile der sarmatischen Schichten dar. Unten tritt eine ziemlich machtige Suite von 
Kalksteinen, Mergeln und Tlionen sarmatischen Alters zu Tage. Darauf lagert eine dünne Schicht grünlich 
grauen Thons, die vortrefflich erhaltne Schalen von Paludina (Vivipara ) und Unio einschliesst. Ueber 
dieser Süsswasserschicht erblicken wir eine gegen zehn Meter machtige Schicht gelber und gelblich weisser 
geschichteter Quarzsande, in deren obéra Horizonten sich Zwischenschichten mit Mactraschalen finden. Be- 
sonders reich an solchen ist eine 7—8 Meter über der Unioschicht ruhende Zvvischenlage von schwach ce¬ 
rnent'rtem Sandstein. Die hier vorkommende Mactra ist eine kleine Varietiit von M. Fabreana d’Orb. von 
dreieckigem Umriss mit hohem Wirbel, wie sie überhaupt für die obéra sarmatischen Ablagerungen der 
Gouvernements Cherson und Jekaterinoslaw charakteristisch ist. Aus der Umgegend des Dorfes Beresowka 
(am Tiligul) befinden sich in unsrer Sammlung Stücke von sarmatischem Kalkstein, worin neben den vor- 
wiegenden Vcrtretern von Mactra Fabreana auch Exemplare von Unio vorhanden sind. Zwischenschichten 
mit Schalen von Süsswasserbewohnern innerhalb obersarmatischer Ablagerungen haben wir auch an manchen 
andern Orten beobachtet, z. B., an der Ostküste des Tiligul-Limans unweit der Colonie Neusatz, in der 
Balka Krynka, die oberhalb des Dorfes Snigirewka in den Liguiez mündet, an der Balka Dobraja beim 
Dorfe Komissarowka u. s. w. 
