( H9 ) 
gouffre contient une grande quantité de matières en fusion; on 
les reconnaît aux soulèvements dont la cause éclate brusquement, 
aux tourbillons incessants qui s’y manifestent et aux lueurs rou¬ 
geâtres qui s’échappent la nuit avec les colonnes de fumée. Mais 
la chaleur et la fumée sont si intenses qu’il y aurait un grand 
danger à s’approcher trop du cratère et qu’il serait tout à fait 
impossible de voir le fond du gouffre quand même on pourrait en 
atteindre le bord. 
» Les immenses quantités de laves sorties de ce gouffre ne se 
sont pas toutes déversées par-dessus le bord supérieur. Quand ce 
bord a été élevé, avec tout le sol environnant, à une grande hau¬ 
teur, les matières fondues se sont formé des passages dans les 
parties inférieures du Kilauea et répandues au dehors en vastes 
lacs de feu sur la surface du sol. 
» Pendant que je suis au Kilauea , j’ai en vue l’actif volcan du 
Mauna Loa qui s’élève environ à 15,000 pieds; la nuit est claire 
et je distingue, à 4 milles au SO. du Mokuaweoweo , le cratère du 
sommet. Le volcan brûle depuis plusieurs semaines. On dit que 
plusieurs Hawaïens de Kau l’ont visité et ils parlent de l’existence 
d’un petit cratère latéral au Mokuaweoweo. Il était éteint depuis 
longtemps, mais maintenant il a repris une activité plus grande 
peut-être que celle du Kilauea , toutefois avec de fréquentes inter¬ 
mittences de jets lumineux et de fumée. En ce moment, tout se 
passe dans les entrailles de ses profondes cavernes. Il n’y a pas 
eu de déjections par-dessus les bords; on n’y voit aucune fissure, 
ni aucun passage par lesquels les matières fondues puissent 
s’écouler. De semaine en semaine ou de mois en mois, on voit 
briller le soir, au sommet, une faible lueur pareille à celle d’un 
phare. La plupart du temps il est caché par les nuages; mais, 
lorsque la vieille montagne — la mère des volcans — lève son voile 
brumeux, nous pouvons, même de Ililo, voir sa lumière malgré 
sa grande distance. 
» Nous ressentons, de temps en temps, quelques secousses de 
tremblement de terre. 
» De Kilauea, je reviens par la côte de Puna, où j’observe de 
nouveau l’affaissement qui a eu lieu en avril 1868. Dans beaucoup 
