134 
sind rückwärts gerichtet, so dafs je 1 Paar einen einwärts stumpfen Winkel 
bildet (daher der Name); die Zipfel nehmen schon beim 4. oder 5. Paare rasch 
an Gröfse ab; das ganze Blatt ist im Umrifs länglich, gewöhnlich nicht 
breiter als ca. 15 mm (bei Eruc. Poll, sind die gröfseren Blätter ca. 8 —10 cm breit); 
auch die Schoten stehen viel dichter als bei voriger beisammen und die Blüten 
sind nicht von Deckblättchen gestützt (letzteres kommt, allerdings selten, 
auch bei Eruc. Poll, vor); dafs die Pflanze weniger behaart sei als jene, trifft nicht zu; 
häufig ist der untere Stengelteil, die Blätter und besonders Blütenstiele und Kelche 
sogar stärker behaart; auch die mehr vom Carpell abbiegende Stellung der längeren 
Staubgefäfse ist zwar häufig, jedoch nicht immer gegeben. Der 4kantige Schnabel 
ist dagegen bei JCrucästrum obtüsangulum stets breiter und stärker als bei Eruc. 
Pollichii, 3—4mm lang und enthält in der Fortsetzung des Fruchtfaches 
fast stets einen ausgebildeten Samen, was bei Eruc. Poll, nicht der Fall ist. 
Die Samen stehen deutlicher einreihig und sind rötlichbraun, etwas dunkler 
als bei jener Art. 2t. 6—8. H. 0,25 —0,40m. 
Sisymbrium obtusängulum Schleicher; Sisymbrium Erucastrum Vill; Brassica 
Erucastrum Roth. 
obtüsangulus = stumpfwinklig (obtundere = abstumpfen). 
Die lebende Pflanze ist an den leuchtendgelben Blüten und dem an der Spitze der Stengel 
gedrängteren Blüten- und Fruchtstand sofort kenntlich. 
Die Antheren haben an der Spitze je einen dunkelroten Punkt. Die Staub¬ 
beutel sind von der Narbe entfernt, so dafs die spontane Selbstbestäubung sehr er¬ 
schwert ist. Von den 4 Nektarien treten 2 zwischen den Nägeln der Kronblätter 
nach aufsen hervor. 
Auf Schutt. Bei Lindau auf Ufersand (Dobel); eingeschleppt am Südbahnhof München 
(Prantl); Metten (Fi sch e r, „Flora Mettenensis“, ohne Belegexemplare, soll in einigen eingeschleppten 
Exemplaren einmal in einem Saatfeld gefunden worden sein). 
Eruca sativa Lam. Gebaute Hauke. Stengel mit rauhen Borsten besetzt. Blätter leyerförmig 
gefiedert, mit schmalen, gezähnten Zipfeln, auf kurzen Blütenstielen sitzenden, weifsen oder gelblichen, 
violettgeaderten Blüten; Kelch geschlossen; Schoten ziemlich kurz und breit, ovallänglich, aufrecht 
angedrückt, mit lnervigen Klappen und zweischneidigem Schnabel. Wegen der senfartig wirkenden, 
zusammengedrückt kugeligen Samen hie und da, doch selten, gebaut. 0. 5—6. (Im Mittelmeer¬ 
gebiet heimisch.) 
6 . Diplotaxis De Candolle. Doppelsame, Doppelrauke, stinkende Rempe. 
Kräuter von unangenehmem, an Eisenfeilspäne erinnerndem, kressenartigem 
Gerüche, mit aufrechten oder aufsteigenden, nackten oder doch arm beblätterten 
Stengeln, fiederspaltigen bis fiederteiligen, selten nur gezähnten Blättern, am Grunde 
gleichem Kelche, hellgelben, fast einzeln stehenden, beim Verblühen sich violettbraun 
verfärbenden Blüten, schmaler, an beiden Enden zugespitzter, zusammengedrückter 
Schote mit kurzem, griffelähnlichem Schnabel, ziemlich flachen Klappen und meist 
2reihigen Samen. 1 ) Keim rückenwurzelig, Samenlappen rinnig gefaltet, gestutzt. 
Von Brassica und Simipis ist die Gattung durch den kurzen Schnabel und die Blattform, 
von Sisymbrium durch die flacheren, einnervigen Schotenklappen, die Blattform und die rinniggcfalteten, 
nicht flachen Samenlappen deutlich geschieden; mit Erucästrum dagegen nahe verwandt, von dieser 
ist sie durch den charakteristischen Geruch, die wenigen Blüten, die bald verfärbenden Kronblätter, 
die meist 2reihigen Samen, sowie die schwache oder ganz fehlende Beblätterung des Stengels und 
die eckigen, nicht runden Ausbuchtungen der Seiteulappen der Blätter leicht zu unterscheiden. 
Diplotaxis von 'kitXo'c (diplos) — doppelt und totl*t<; (taxis) - Reihe (die Samen 
stehen meist in einer doppelten Reihe). 
1) Die Samen stehen manchmal nur unregelmäfsig 2reihig, selten kommen sogar Schoten mit 
einreihig geordneten Samen vor. 
