142 
Sinapistrum = der Senfpflanze (Sinäpis) ähnlich; pannönicus — pannonisch 
(Pannonien = westliches Ungarn mit Dalmatien); hfspidus = steif haarig. 
Schutt, Wege, Brachäcker, Ackerränder. Um München: Südbahnhof, Georgenschwaige (H. 
Mayer), bei der Krembser’schen Leimfabrik (Eberl), Pasing, Thalkirchen (Woerl ein), Mering 
(Holler); früher Regensburg und Deggendorf (Pran11). Bei Nürnberg öfters.(Schwarz), Bahnhof 
Baiersdorf (Simon); Sehweinfurt, Grafenrheinfeld und Wipfeld (A p p el), am Mainufer (Wi slj ce nU s). 
Sisymbrium Colümnae Jacquin. Columnas Rauke. 
Wurzel holzig, spindelig, mit einzelnen Fasern; Stengel unten abstehend, 
kurz-weichhaarig, etwas graulich, oberwärts weniger behaart bis kahl; die Wurzel¬ 
blätter fiederspaltig mit breit dreieckigem, geschweiftgezähntem 
End zipfel, dieser mit dem obersten Seitenzipfcl am Grund verbunden; nur 2 1 aare 
viel kleinerer, wechselweise stehender Seitenzipfel, welche durch eine 
rundliche Bucht geschieden sind, am Grund gegen den Stengel ein Obrchen 
und am Umfang einige unregelmäfsige Zähne tragen; die unteren Stengel butt er 
mit schmäleren Fieder- und spitzem End zipfel; bei den mittleren und 
oberen ist der Endzipfel lang und spontonförmig, die Seitenzipfel schmal¬ 
lineal; die obersten Blätter haben nur noch zwei bogig rückwärtsstehende lineale 
Seiten- und einen schmal-linealen Endzipfel, sind meist ungezähnt und lein 
sponton förmig oder auch lineal-lanzettlich; der Kelch ist aufrecht, nicht ab¬ 
stehend am Grunde gleich; Blutenstand locker, häutig durchblättert, mit nur 
wenio-en, ziemlich grofsen, schwefelgelben Blüten; Staubgefäfse auf¬ 
recht 0 Griffel kurz, keulig; Narbe fast sitzend, meist etwas eingezogen; die^ wenig 
zahlreichen (ca. 8 — 10) Schoten spitzwinklig aufrecht abstehend, auf wenig 
dünnerem Stiel, sehr schlank, gegen die Spitze verjüngt, kahl; Klappen mit 
3 feinen, doch deutlichen Nerven; Scheidewand mit. verdickten, getüpfelten Zell¬ 
wänden ; Samen braun, länglich, schiefrückenwurzelig. - Sisymbrium villosum Moench. 
0 . 7 — 8 . H. 0,30— 1,25 m. 
Im Habitus weniger steif als vorige; durch die etwas dunkleren Bluten, nicht abstehenden 
Kelch, die deutlich schmal spontonförmigen oberen Blätter und die aufrecht, aber nicht sperrig ab¬ 
stehenden Schoten von derselben verschieden. 
Variiert mit flaumigen Schotenklappen: var. hebecarpum Koch; die gewöhnliche form mit 
kahlen Schoten ist % leiocarpum De Candolle. . n , . 
Columna, besser Colunna (Fabius), geh. 1567 zu Neapel, Statthalter in Calabrien, 
dann Professor in Neapel, gest. 1640. Sein Buch „Gespräche über Pflanzen“ war 
das erste botanische Werk mit Kupferstichen. — villösus = zottig. — hebecarpus == tein- 
haarige Frucht tragend [von Yjßy] (hebe) = jung, kräftig, fälschlich gleichbedeutend 
angewandt für pubes]. 
Wege, Schutt, unbebaute Orte. Um München; Südbahnhof und Laim (Prantl), Georgen¬ 
schwaige (Kraenzle); Mering (Holler). 
Sisymbrium Irio Linne. Langblättrige Rauke, gezähntblättriger Wegesenf. 
Wurzel einfach, spindelig; Stengel aufrecht, einfach, nur selten 
wenigä8tig, wie die Blätter kahl oder schwach behaart; Grundblätter denen 
v o n ° S. officinale Scop. sehr ähnlich, Schrotsäge-, fast leierförmig fieder¬ 
spaltig," am Rande oft fein behaart; Fiederlappen geschweift - gezähnt, durch eine 
ziemlich schmale Bucht getrennt, von unregelmäfsiger, meist eirundlicher Form, 
ohne Anhängsel am Grunde; Endzipfel schief-dreieckig oder dreilappig 
mit unregelmäfsig lappig-eckigen Zähnen; mittlere und obere 
Blätter fiederteilig, im Umrifs gegen die Mitte am breitesten, mit 
4_ 5 schmalen, unregelmäfsig spitz gezähnten Seiten- und langen, lappig ein- 
(zeschnitten gezähnten, dreieckig spiefsförmigem Endzipfel; die obersten Blätter 
haben ganz schmale, lang vorgezogene End- und 2 (höchstens 4) pfriemlich lineale 
Seiten-Zipfel: Blütenstand kurz, flach doldentraubig; die kleinen, leb¬ 
haft zitrongelben Blüten auf dünnen, anfangs behaarten Stielchen; 
