17 
2J.. Mai bis Juni, oft noch später. — Durch das Gebiet verbreitet; nur an 
nicht kultivierten Orten. Waldränder, Waldwiesen, Heidewiesen, Raine, Hügel usw. 
Polygalum vulgare ist aufserordentlich veränderlich. Die sehr zahlreichen 
Formen sind durch vielfache Übergänge miteinander verbunden. 
Typische Form: subspecies genuinum l ) Chodat. Mehrere aufsteigende ziem¬ 
lich locker beblätterte Stengel; untere Blätter mehr oder weniger elliptisch, 
kürzerund breiter als die gewöhnlich lanzettlichen höher sitzenden; Brakteen meist 
eiförmig, kurz zugespitzt, kahl; junge Blütentrauben nicht schopfig; Flügel 
verkehrt-eilänglich bis elliptisch, stumpf, ca. 7,5—9mm lang und 3,5—4mm breit, 
Mittelnerv mit den gegen die Flügelspitze auseinander laufenden Seitennerven durch 
eine schiefe Ader fast quer verbunden, nicht in eine Spitze auslaufend, Seitennerven 
nach aufsen mit netzförmigen Adern verbunden. 
Synonyma: Polygalum vulgare genuinum Chodat (Monographia tome XXXII 
Fig. 34). — P. vulgare auctorum. — P. vulgare a maius Roehling. — P. vulgare 
Reichenbach (Icones tab. 25 fig. 52, 53). — P. vulgare typicum 2 3 ) Günther Beck. 
— P. vulgare var. floribundum 8 ) Chodat (P. suisses). 
b) Yar. pseudalpestre 4 ) Grenier (als Art). Bergform, ca. 5—10cm hoch; 
obere Blätter oft gröfser als die unteren; Blüten kleiner als diejenigen der 
typischen Form, blau, in kurzen und wenigblütigen Trauben; Flügel nur wenig 
länger als die Kronblätter, ca. 4,5mm lang und 3mm breit; Seitennerven meist 
verästelt. 
Synonyma: var. pseudalpestre Grenier (1. c. p. 98) — var. densiflora 5 ) auc¬ 
torum (non Tausch). — P. vulgare y alpestre Koch (Synopsis p. 99). 
c) Yar. oxypterum 6 ) Reichenbach. Stengel einfach oder mit schwachen Seiten¬ 
ästen, schlank, steif und mehr aufrecht als die typische Form; obere Blätter 
meist schmäler, schmallanzettlich bis lineal; Blütentraube stumpf; Blüten blau 
bis bläulicliweifs, kleiner als bei der typischen Form; Flügel 5—7mm lang und 
3,5—4mm breit, elliptisch, meist nach beiden Enden etwas verschmälert, nicht 
ganz so breit wie die Kapsel, rasch grün werdend, durch den auslaufenden 
Mittelnerv gewöhnlich etwas spitz; Mittelnerv und die ziemlich schwachen Seiten¬ 
nerven oft enger nebeneinander laufend als bei den typischen Formen, gegen 
die Spitze durch eine schiefe Ader fast spitzwinkelig verbunden; Seitenadern 
nach aufsen ästig und maschig ineinander fliefsend. 
Synonyma: Yar. oxyptera Reichenbach (Iconographia I. Bd. tab. 25 fig. 52, 53). 
— Chodat (Monographia p. 449). 
Hierher gehört auch: Polygala vulgaris oxyptera ß pratensis 7 ) Reichenbach 
= euoxyptera 8 ) Reichenbach = P. oxyptera Reichenbach (Iconographia tab. 25 fig. 47 
bis 49) mit 15—20cm hohen, oben oft einige Seitenäste tragenden Stengeln und 
ca. 6 mm langen, meist einseitswendigen Blüten. 
Ferner gehört hierher eine wenig stengelige, armblütige Heideform mit blafs- 
blauen oder blaulichweifsen, wegen der grünen Adern oft eigentümlich blaugrün er¬ 
scheinenden Flügeln. 
Endlich ist noch anzuführen: P. vulgaris "var. oxyptera forma turfosa 9 ) Cela- 
hovsky, eine in Mooren vorkommende Form mit niederliegenden, erst später sich 
mehr aufrichtenden Stengeln und breiteren, unten scheinbar gegenständigen Blättern. 
1) genuinus = dem Artbegriff entsprechend, unvermischt. 
2) typicus = typisch, urbildlich. 
3) floribundus = reichblütig. 
4) pseudalpestre = der P. alpestre täuschend ähnlich. 
5) densiflorus = diehtblütig. 
6) oxyptera = spitzflügelich. 
7) pratensis = Wiesen bewohnend. 
8) euoxyptera = echt spitzflügelig. 
9) turfosa = Moor bewohnend. 
Berichte d. ß. B. Ges. 1905 . 
2 
