Subvar. collinum 1 ) Reichenbach ca. 8—15cm hoch, von ziemlich kräftigem, 
steifem Habitus, gewöhnlich vielstengelig; Stengel oft schwachbogig aufstrebend, 
dicht beblättert; unter denselben bisweilen ein aus dem Wurzelkopf entsprossenes 
steriles Reis; Blätter mehr oder weniger dicklich, fast lederartig; die unteren 
Blätter fast gegenständig, die oberen lanzettlich-lineal bis lineal, oft scheinbar 
einseitswendig; Blütenstände ziemlich kurz; Blüten 5—6mm lang, meist tiefblau; 
Flügel elliptisch bis lanzettlich. — Diese Abart bildet oft wie gewisse Formen 
von P. amarum einen dichten Busch mit 20—35 reichbeblätterten Stengeln. 
Synonyma: Polygala vulgaris subvar. collina Reichenbach (Iconographia I. Bd. 
tab. 25 fig. 46). — Polygala vulgaris c. intermedia 2 ) a collina Chodat (Monographia p. 451). 
B. Subspecies comosum 3 ) Schkuhr. Deckblätter meist am Rande ge- 
wimpert, meist länger als die jungen Blütenstiele und Blüten, daher die Blütenstände 
mehr oder weniger schopfig, zuweilen nur so lang wie die Blütenstiele; Blüte 
ca. 4,5—7 mm lang, rosarot bis fleischfarbig, rötlich-violett, selten blau oder weifslich 
oder gesprenkelt; Flügel zart, rasch verfärbend, elliptisch bis elliptisch-verkehrt-eiförmig, 
stumpf; Mittelnerv der Flügel schwächer als bei den typischen Formen mit den Seiten¬ 
nerven oder auch gar nicht verbunden; Seitennerven meist etwas weniger verästelt 
und die Adern nicht so deutlich maschig verbunden wie bei den typischen Formen. 
— Die schopfigen Kreuzblumen lieben kalkhaltigen Lehmboden. 
Synonym: Polygala vulgaris subspecies comosa Schkuhr = Polygala comosa 
Schkuhr (Botanisches Handbuch, Leipzig 1808, II. Bd. p. 324 Taf. 194 als Art). — 
Reichenbach (Iconographia I. Bd. tab. 26 fig. 54, 55, 56). — Palmstruch (1. c. 
tab. 713). — Rochel, Anton (Plantae Banatus rariores. Pestini 1828 tab. 17). — 
Mutei (1. c. tab. 11). — Hayne (1. c. tab. 25). — Di e tri c h (1. c. tab. 279). — 
Meyer (1. c. tab. 7). — Schlechtendal, Langethal u. Schenck (1. c. p. 12). 
— Polygala vulgaris var. comosa Doell (1. c. p. 692). — Polygala vulgaris subsp. 
comosa Chodat (Monographia p. 453). 
Var. pyramidale Chodat. Stengel hin- und hergebogen; untere Blätter ver- 
kehrteiförmig-spatelig, klein, ziemlich dichtstehend, die folgenden breitlanzettlich 
bis lanzettlich, spitz, die oberen weniger dicht, krautig, breitlanzettlich bis lan¬ 
zettlich-lineal; Blütentrauben kegelförmig - pyramidal oder länglich, später ver¬ 
längert; Brakteen eiförmig bis eilänglich, kurz zugespitzt; Blüten ca. 7mm lang. 
Polygala vulgaris subsp. comosa var. pyramidalis Chodat (Monographia p. 455). 
Synonym: Polygala Moriana Brittinger, Christian (wenn die Blüten kleiner 
sind. — Über Polygala Moriana und andere bei Linz wild wachsende Pflanzen. Bot. 
Ztg. Flora IX. Jahrg. 1826 p. 728). — Polygala Moriana Borbas (1. c.). 
Var. strictum 4 ) Chodat. Stengel nicht hin- und hergebogen, steif, aufrecht; 
untere Blätter abfallend, die übrigen etwas lederartig lineal bis lineal-lanzettlich, 
häufig am Rande zurückgerollt, dicht stehend, scheinbar einseitswendig; Blüten¬ 
stände gewöhnlich eilänglich; Brakteen lineal, spitz; Blüten ca. 5—6mm lang. 
Polygala vulgaris subsp. comosa var. stricta Chodat (Monographia p. 453). 
C. Subspecies alpestre Reichenbach. Nur 5—6 cm hoch, meist wenigstengelig 
am Grunde mit faserigen Resten vorjähriger Reiser; unterste Blätter klein, oft 
schuppenförmig, die folgenden verkehrt-eiförmig, ca. 5 mm lang und 3,5—4 mm breit, 
die oberen derber und allmählich etwas gröfser werdend; Blütentrauben kurz; 
Blüten ca. 5mm lang; Flügel verkehrteiförmig, stumpf, 4—4,5mm lang und 3mm 
breit, dreinervig, Mittelnerv mit den Seitennerven nicht oder nur schwach verbunden. 
Nicht bittere, zwischen P. vulgare und P. amarum stehende alpine Form, welche von 
vielen Autoren zu amarum gezählt worden ist. 
Polygala vulgaris subspecies alpestris Reichenbach. 
1) collina = hügelbewohnend. 
2) intermedia = in der Mitte (zwischen swei Varietäten) stehend. 
3) comosa = schopfig. 
4) strictum = steif. 
