19 
Synonyma: Polygala alpestris Beichenbach (Iconographia p. 25 tab. 23 fig. 45). 
— Polygala vulgaris y alpestris Boehling (1. c. und Koch, Synopsis 1. c.). — Poly¬ 
gala microcarpa Gaudin (1. c.). 
Zu diesen Unterarten und Yarietäten kommt eine grofse Anzahl von Formen 
und Übergängen vor, zwischen denen eine scharfe Grenze zu ziehen nicht möglich 
ist. Einige derselben sind als Yarietäten beschrieben worden. 
1. Abänderungen der Blütenfarben. Die Farbe der Blüten von Poly- 
galum vulgare genuinum ist violett, mehr oder weniger in rot übergehend. Die Farbe 
der Blüten von oxypterum ist gewöhnlich blau und zwar von weifslichblau bis tief¬ 
blau. Bei comosum ist sie ein in das Fleischfarbige übergehendes Bosarot. Alle 
Formen können auch weifse Blüten, welche wegen der grünen Nerven und Adern 
grünlichweifs zu sein scheinen, tragen. Die weifsblühenden Exemplare sind im Habitus 
meist schlanker und haben schmälere Flügel: forma albidum 1 ) Chodat. Ge¬ 
sprenkelte Blüten kommen ebenfalls bei den meisten Formen vor, z. B. Flügel rosa, 
Krista blau; oder Flügel blau, an der Spitze weifs, Kronröhre und Krista weifs oder 
rosa; oder Flügel am Grunde weifs, Band und Spitze blau, rosa oder violett, Kron¬ 
röhre und Krista weifs oder rosa. Die Blütenstiele und äufseren Kelchblätter, oft 
auch die Brakteen und Brakteolen sind meist, wie die Flügel gefärbt: forma dis- 
color 2 ) Sendtner (Exemplar im Herbarium boicum). 
Bei den unentwickelten Blüten sind die Kronröhre und Krista etwas heller 
gefärbt als die Flügel. 
Die rotblühenden Exemplare der typischen Form sind gewöhnlich etwas schmäch¬ 
tiger, die Stengel oben meist etwas verzweigt, die Blüten kleiner, die Farbe schmutzig 
purpurrosa. 
2. Standorts- und Ernährungsmodifikationen. 
a) Schattenformen in feuchtem Moose oder Waldgrase. Stengel 20—30cm 
lang, mehr oder weniger dünn, fast fädlich, niederliegend bis niederliegend-aufstrebend, 
unten nackt oder soweit die Pflanzen im Moose bzw. Grase stecken, nackt oder ver¬ 
kümmerte , schuppenförmige Blättchen tragend; die mittleren und oberen Stengel¬ 
blätter ziemlich entfernt stehend, krautig, zuweilen viel länger als die unteren; 
Blütentrauben vor dem Aufblühen dicht, nachher locker; Blütenstiele ziemlich lang 
und anfangs abstehend; Blüten 8—9mm lang; äufsere Kelchblätter mit breitem, 
grünem Mittelnerv; Flügel während der Blütezeit zart,- hellblau oder blaulichweifs, 
selten tiefer blau, mit feiner erst bei der Samenreife deutlich hervortretender Äderung; 
hintere Kronblätter oft auffallend (2—4 mm) lang. Polygalum vulgare forma 
umbrosum 3 ). 
Bisweilen sind die Brakteen 4—6 mm lang, lineal und spitz, so dafs die 
Blütenstände auffallend langschopfig sind. Sodann kommen Blütentrauben vor, in 
deren unterem Teile das hintere oder alle drei äufseren Kelchblätter verlängert, 
lineal und spitz sind, wodurch jene schopfig erscheinen. Manchmal sind auch die 
äufseren Kelchblätter der oberen Blüten verlängert. Polygalum vulgare forma pseudo- 
comosum 4 ). 
Zu den Schattenformen gehören auch ein paar Übergangsformen, nämlich 
P. vulgare vergens 5 ) ad P. serpyllaceum und vergens ad amarum. Die 
Stengel der ersteren Form sind ca. 10—20 cm lang, mehr oder weniger niederliegend, 
einfach oder am Grunde verzweigt; untere Blätter z. T. gegenständig oder fast gegen¬ 
ständig, klein; Blütentrauben wenigblütig; Flügel blafsblau, ca. 5—5,5mm lang und 
3 —3,5 mm breit, Äderung bald weiter-, bald engermaschig. 
1) albidum = weifslieh 
2) discolor = verschiedenfarbig. 
3) umbrosum = schattig. 
4) pseudocomosum = falsch schopfig. — Diese Formen mit schopfigen Blütentrauben unter¬ 
scheiden sich schon im Habitus, besonders aber durch die feine Äderung der Flügel von der Sub- 
s pecies comosum, welche sich in grofsbliitigen Exemplaren den in östlichen und südlichen Ländern 
Torkommenden Arten P. major Jacquin, P. nicaeensis Risso etc. nähert. 
5) vergens = sich nähernd. 
2 * 
