( 27 ) 
Ces expériences n’ont pas été continues, elles ont été reprises à 
différentes époques, chaque fois que le programme des autres tirs 
le permettait. 
A chaque séance, les observations météorologiques ont été no¬ 
tées. 
Le tableau suivant renferme les résultats fournis par les deux 
appareils balistiques, pour tous les coups réussis, c’est-à-dire qui 
ont atteint de plein fouet le cadre-cible établi au but; il renferme, 
en outre, les hausses employées, les hauteurs dans la cible, les 
dates de chaque tir, les observations météorologiques correspon- 
dentes, enfin le nombre de coups tirés à chaque distance. 
