( H9 ) 
1 Europe aujourd’hui serait délivrée du cauchemar de la question 
d Orient. Quoi qu’il en soit, la joie fut immense sur la terre d’Es¬ 
pagne à la nouvelle de la victoire de Lépante. Il semblait que la 
puissance des Turcs fût engloutie avec leurs vaisseaux. La maison 
d’Autriche ne prévoyait pas qu’un siècle plus tard elle aurait à 
lutter au cœur même de son empire contre les sectateurs de Ma¬ 
homet, dont elle paraissait alors redouter si peu les envahisse¬ 
ments. Et l’Angleterre et la France, qui attendaient les bras croisés 
l'issue de la bataille, livrée dans les eaux de la mer ionienne, ne se 
doutaient guère que, trois siècles plus tard, elles auraient à lutter 
à leur tour contre ces Hottes sans cesse renaissantes, dans la jour¬ 
née de Navarin. 
L’Espagne se trompait donc en croyant qu’un combat naval pou¬ 
vait éteindre la vitalité des Osmanlis; mais elle ne s’était pas trom¬ 
pée sur la nature du danger dont l'Europe s’était sentie menacée. 
Dans toutes les églises de la Péninsule on chantait au dieu des ar¬ 
mées l’hymne de la reconnaissance. Herrcra prit sa Ivre et fit son 
Te Deum, en s’inspirant cette fois du cantique de Moïse après le 
passage de la mer Rouge. Toute la grandeur des livres saints res¬ 
pire dans celte Caneton à la fois héroïque et sacrée, un des chants 
les plus sublimes que le lyrisme moderne ait créés. Par le bras du 
vaillant espagnol, Dieu a brisé l'orgueil du nouveau Pharaon, voilà 
l’idée. Jugez maintenant de l’exécution. En voici le début : 
« Chantons le Seigneur, qui, sur la face de la vaste mer, a 
vaincu le Thrace cruel. Toi, Dieu des batailles! tu es notre droite, 
notre salut et notre gloire. Tu as brisé les forces et l aitière au¬ 
dace de Pharaon, guerrier cruel. Ses chefs choisis ont couvert de 
leurs débris l’abîme de la mer; ils sont, comme la pierre, descen¬ 
dus jusqu'au fond. Ta colère les a soudain dévorés, comme le feu 
dévore la paille sèche. 
» Ce superbe tyran, confiant dans le grand appareil de ses na¬ 
vires, qui tient courbées les tètes de nos frères, et fait travailler 
leurs mains au service injuste de sa puissance, abat de ses bras 
redoutables les cèdres à la plus haute cime et l’arbre qui se dresse 
le plus droit, buvant des eaux étrangères et foulant avec audace 
les remparts qui nous défendent. 
