donnai pour tenir en mon nom, sur les fonts de balème, l'enfant 
dont la vicomtesse de Nieuland 1 est sur le point d’être délivrée; 
mais j’espère que vous serez en état de vous en acquitter par 
vous-même, et que l’air natal, joint à la cure que vous avez entre¬ 
prise, vous remettront tellement que je pourrai vous donner en 
personne de nouveaux témoignages de cette bienveillance que 
vous avez si bien méritée de ma part et dont je vous assure la 
constante continuation. 
Schônbrunn, le 27 d’octobre 1763. 
MARIE-THÉRÈSE. 
15 jours se sont passés très-bien. J’ai usée de toute ma com¬ 
plaisance et indulgence, la traitant en amie, lui accordant toute 
liberté; mais malheureusement les trois jours de gala de ce mois 
ont tournée de nouveau la tète, et tout ce qui étoit reprimée, est 
revenut à l’excès. On est aux arrêts depuis le 15; je la traiterois 
comme une folle et qu’on dois prendre des précaution. Je suis 
extrêmement affligée et très-embarrassée par Pissa 2 . Je m’expli- 
querois plus claire. Les deux qui sont avec elle, sont bien à plaindre, 
et vous aussi. 
MARIE-THÉRÈSE. 
(Les neuf dernières ligties sont autographes.) 
II. 
Je n’ai pu voir qu’avec peine, ma chère d’Herzelles, que malgré 
tout l’empressement que vous auriez eu de répondre à ce que je 
désirois, en revenant à ma cour, votre situation et votre santé 
j Le vicomte de Nieulant, grand bailli de. Gand et chambellan de l’impéra¬ 
trice , avait épousé Françoise d’Alegambe, dame de la Croix étoilée. 
- J’ignore quel est le nom dont Pissa ne paraît être ici que l’abréviation. Je 
ne puis croire que ceci se rapporte à l’archiduchesse Élisabeth que la mar¬ 
quise d’Herzelle eut pour élève. Marie-Thérèse nous la dépeint simple, bonne, 
cherchant à plaire aux petits comme aux grands. Correspondance de Marie- 
Thérèse et de Joseph //, t. I, p. 203. 
