ïme distance convenable : on renouvelle cette opération pen¬ 
dant cinq ans ; la cinquième année , les chênes venus du 
premier semis sont transplantés et remplacés par de nouveaux 
glands. Lia pépinière se renouvelle ainsi sans cesse , et fournit 
à perpétuité de jeunes sujets , pourvu qu’on ait l’attention de 
bonifier le terrein des plates-bandes. Dans le cas où, sur 
quelques-unes, les chênes n’auroienl pas acquis assez de force 
pour être déplacés à l’âge de cinq ans, il faudroit continuer 
à semer du gland dans d’autres. Si quelque circonstance 
s’oppose au semis d’automne , on attend la lin de l’hiver; et 
pendant cette saison, on tient les glands dans un lieu sec et 
frais, mêlés, lit par lit, avec de la terre sèche ou du sable. 
Au printemps, on les prend l’un après l’autre avec précau¬ 
tion , en ménageant la radicule de ceux qui l’ont poussée, 
et on les place dans les raies ou fosses qui leur sont destinées. 
Le jeune plant a besoin d’être abrité. 
Le chêne reprend difficilement lorsqu’il est transplanté; 
sa sève âcre et astringente et son long pivot en sont cause : 
cependant une bonne culture lui donne un chevelu qui assure 
le succès de la transplantation. Pour la faire mieux réussir, 
on doit préparer les fosses un an d’avance, afin que les prin¬ 
cipes fécondans répandus dans l’air aient le temps d’im¬ 
prégner la terre qui doit donner à ces jeunes arbres une 
nouvelle vie. On doit se garder sur-tout de mutiler ni leur 
pivot ni leur chevelu, et les planter clans des trous propor¬ 
tionnés à leur force, et à la longueur et étendue de leurs 
racines. Les sujels pris dans les forets, et qu’on achète à tant 
la pièce, réussissent raremenL à la transplantation, parce que 
les racines ont été écourtées. 
On peut transplanter les chênes depuis l’âge de deux ans 
jusqu’à cinq ans, et à deux époques de l’année, suivant la 
nature du sol. Dans un terrein humide et frais, il ne faut les 
planter que pendant les mois de février et mars, parce que les 
pluies abondantes de Fautomne et de l’hiver pourroient nuire 
aux racines de ceux qui auroient été plantés dans la première 
de ces deux saisons. Dans un terrein sec, on peut commencer 
à faire les plantations depuis que le gland est mûr et que les 
feuilles commencent à tomber dans l’automne ; à l’une ou 
Fautre époque , on doit prendre les précautions que nous 
avons déjà indiquées, et les suivantes. 
Il ne faut jamais déraciner les jeunes chênes lorsqu’il gèle, 
ou que le vent du nord souffle avec violence ; car si ce vent 
saisit les racines, sur-tout à la fin de l’hiver que la sève 
commence à circuler, elles sont pour ainsi dire desséchées 
dans l’instant, les pores se resserrent et $& bouchent; les 
2 
