Soi . , E L Y 
souvent terminée par une barbe; entre ces valves sont trois 
é Lamines à anthères oblongues , deux styles velus à stigmates 
simples, et un ovaire supérieur qui se change en une graine 
alongée et enveloppée dans la baie florale. Lam. pl. 40. 
Les êlymes sont des plantes herbacées, la plupart vivaces. 
On distingue FElyme de Sibérie, Elymus Sibiricus Linn., 
dont les feuilles sont un peu rudes sur leurs bords , et les 
épis toujours penchés; FElyme du Canada, Elymus Ca~ 
nadensis Linn., à épillels velus, lâches, et munis de très- 
longues barbes; FElyme de Virginie, Elymus Virginicus 
Linn., qui a son épi droit, serré et assez court, avec des 
épillels rapprochés les uns des autres; FElyme d’Europe, 
Elymus Europœus Linn., que plusieurs botanistes rangent 
parmi les orges, et; qui croit sur le bord des bois, et aux lieux 
ombragés des montagnes, en Suisse, en France , en Alle¬ 
magne et en Angleterre ; FEeyme fluet de la Sibérie., 
Elymus tener L. F., dont les barbes sont souvent fléchies 
en zigzag ; FElyme tête de Méduse, Elymus caput Me - 
dusœ Linn., qui a une tige menue, haute d’un joied, terminée 
par un épi long; il vient en Portugal et en Espagne, aux 
lieux maritimes. L’Elyme hérissonné , Elymus hystrix Lin., 
qu’on trouve dans la Virginie : ses épillels n’ont point de 
baies calicinales ou d’involucres. L’Elyme des sables, Ely~ 
mus cirencirius Linn., très - belle espèce d’Europe, qui se 
plaît dans les sables et sur les dunes des bords de la mer : sa 
tige est articulée, feuiliée et haute de deux ou trois pieds ; 
sa racine vivace et rampante; ses feuilles longues, striées et 
d’une couleur glauque très-remarquable, ainsique toutes les 
parties de la plante; ses épis sont très-droits, blanchâtres, 
un peu cotonneux, et ont de sept à neuf pouces de longueur. 
Ce graminée végète bien aux bords de la mer; il fixe les 
sables, leur donne de la consistance, et les convertit insensi¬ 
blement en terre végétale : on devroit, par cette raison , le 
multiplier sur les côtes basses et sablonneuses de la France, 
telles que les dunes qui se trouvent entre Bayonne et la pointe 
de Grave, à l’embouchure de la Gironde. (D.) 
ELYTRE, Elytrum , mot dérivé du grec, qui signifie étui , 
et par lequel on désigne l’enveloppe qui couvre les ailes des 
insectes plus particulièrement compris dans l’ordre des Co¬ 
léoptères. 
Nous pouvons ici rendre un nouvel hommage à cette 
grande vérité énoncée en Histoire naturelle, que dans la na¬ 
ture tout se lie par des gradations successives et insensibles. 
En effet, s’il est des insectes dont toutes les ailes sont flexibles, 
et pour ainsi dire à nu, il en est dont les ailes supérieures 
