520 E M E 
Il seroit très-possible que ces deux substances, dont on 
voit que la formation a été simultanée, se fussent quelque¬ 
fois un peu mêlées. Cela me paroît d’autant plus probable 
que beaucoup d 'émeraudes impurs renferment des lames de 
quartz /'elles.pourraient à plus forte raison contenir des mo¬ 
lécules imperceptibles de spath fluor, et alors il ne seroit pas 
surprenant qu’elles devinssent lumineuses par la chaleur. 
J’ai moi-même des topazes provenant des mêmes mines, 
qui jouissent de cette propriété, elle pourroit être due à la 
cause que je viens d’indiquer, quoique rien ne l’annonce à 
l’extérieur, et que ces topazes paroissent tout-à-fait sembla¬ 
bles à celles qui sont nées avec elles dans le même gîte , et qui 
ne donnent aucun signe de phosphorescence. 
Je viens de dire que le quartz se trouve dans les émeraudes 
de Sibérie, et il paroît que les molécules de ces deux sub¬ 
stances se combinent pour en former une troisième. On re¬ 
marque cette transition dans des cristaux de roche noirâtres, 
qui se trouvent entrelacés avec les émeraudes. Les parties où 
commence la métamorphose, deviennent ïamelleuses et d’une 
couleur mêlée de brun et de verdâtre. Quand le mélange est 
plus conrplet, ces lames affectent une forme particulière : j’en 
possède un groupe où l’on en voit qui ont près de trois pouces 
de long sur dix lignes de large ; elles sont d’une couleur fer¬ 
rugineuse, et seulement translucides. Leur forme est celle 
d’une lame de couteau dont le dos a deux lignes d’épaisseur ; 
il est un peu oblique ou en biseau ; le côté opposé au dos est 
tranchant, et toute la lame va en diminuant jusqu’à la pointe, 
mais cette diminution de largeur ne se fait qu’aux dépens du 
tranchant ; le dos forme toujours une ligne droite. 
Quelquefois cette substance a la forme d’une pyramide très- 
alongée, à base rhomboïdale : le plan de cette base est oblique à 
l’axe de la pyramide. Ce minéral mérite un examen ultérieur. 
On trouve au Brésil des émeraudes qui, d’après la descrip¬ 
tion qu’en donne Romé Delisle (t. 41 , p. 255 ), sont sembla¬ 
bles pour la forme et la couleur à celles du premier gîte 
d’ Odon-Tchelon , dont j’ai parlé ci-dessus, et auxquelles j’ai 
donné le nom de chrysolites. 
On avoit mal-à-propos donné le nom d ’émeraudes du 
Brésilk des cristaux d’une teinte verte obscure. O11 a reconnu 
que c’étoit une tourmaline. 
Plusieurs auteurs, tels que Boèce de Boot et Jean de Laëfc, 
ont distingué les émeraudes en orientales et occidentales , et 
ils caractérisent les premières par leur jeu brillant et leur 
excessive dureté. La même distinction est encore admise au¬ 
jourd’hui dans le commerce de joaillerie j et l’on observe que 
