( 39 ) 
)> sieurs chefs-d’œuvre. Si mon ouvrage n’est pas tout-à-fait 
» indigne de la bonté avec laquelle le public a daigné l’accueil- 
« lir, je le dois sans doute aux efforts que j’ai faits pour méri- 
» ter vos suffrages. 
» Je suis avec un profond respect, Monsieur, de votre Excel- 
» lence, le très humble et très obéissant serviteur, 
» Grétry. » 
En intitulant le Huron « OEuvre premier t », en le présen¬ 
tant au comte de Creutz comme « un premier essai », le musi¬ 
cien semblait vouloir dater toute sa carrière de son début à 
Paris, et ne pas accorder à ses compositions précédentes plus 
d’importance que n’en méritent des études et des devoirs 
d’écolier; ainsi, il paraissait oublier, ou même renier, l’opéra- 
comique français Isabelle et Gertrude , qu’il avait écrit et fait 
jouer à Genève; il lui était impossible, il est vrai, de le faire 
représenter à Paris, puisque la partition de Biaise sur le même 
poème figurait encore au répertoire de la Comédie-Italienne 
La même raison n’existait pas à l’égard des œuvres de musique 
instrumentale écrites ou publiées par Grétry depuis son arrivée 
à Paris, et qui consistaient en deux quatuors pour clavecin, 
flûte, violon et basse. Si l’auteur du Huron attacha peu d’im¬ 
portance à ces morceaux, s’il ne leur donna pas rang parmi ses 
œuvres numérotées, cela dépend de deux causes faciles à dé¬ 
finir : la première tient à l’état de l’art en France à cette époque 
1 Voici le litre entier de la partition d’orchestre : « Œuvre premier. Le 
» Huron, comédie en deux actes et en vers, dédiée à Son Excellence M. le 
» comte de Creutz, ministre plénipotentiaire du roy de Suède auprès de S. M. 
» très chrétienne; mise en musique par André Grétry de l’Académie des Phil— 
» harmoniques de Bologne; représentée pour la première fois par les comé- 
» diens italiens, le 20 août 1768; prix, 18 livres. A Paris, chez m d Beraux, 
» m de de musique rue et à côté de la Comédie-Française. El chez M. Houhart, 
» près la Comédie-Italienne. Et aux adresses ordinaires. Avec privilège du 
» roi. Imprimé par Montulay.» 
2 On l’y exécutait encore en 1778, ainsi qu’on peut s’en assurer en par¬ 
courant les annonces des spectacles du Journal de Paris. 
