( Si ) 
et pour celui de Léandre et Isabelle. Sans doute la technique 
musicale n’est pas aussi habilement maniée; on regrette avec 
Fétis 1 qu’une modulation n’amène pas plus de variété dans 
ce même duo de Pierrot et Colombine; on remarque que l'en¬ 
semble de la scène XII, annoncé comme un quintette, n’est, à 
peu de chose près, qu’un trio : mais ces défauts de science 
sont rachetés par de telles qualités d’inspiration et d’esprit 
que l’on n’a pas le courage de s’v attacher longtemps, et que 
l’on peut sans crainte citer l'ouvrage comme un modèle de 
comédie musicale. 
Le succès obtenu par le Tableau parlant mit le comble à la 
réputation de Grétry, que trois ouvrages ont suffi à rendre 
célèbre. Burney, qui passe à Paris en 1770, le déclare le com¬ 
positeur le plus à la mode, « the most fashionable », de l’opéra- 
comique 2 et cette qualification est justifiée par d’autres témoi¬ 
gnages. Grétry est devenu l’idole du public, il est fêté à la fois 
par les grands et par les petits, applaudi au théâtre, choyé dans 
les salons; ses partitions sont sur tous les clavecins, il n’est 
point de soirée musicale où l'on ne chante un de ses airs ; les 
théâtres de société, qui foisonnent autour de Paris, dans les 
maisons princières, s’emparent de ses opéras. La duchesse de 
Mazarin veut-elle recevoir magni fi quement les filles de Louis XV, 
« Mesdames », au beau château de M. d’Effiat, à Chilly, près de 
Lonjumeau, elle leur offre un spectacle composé de la Partie 
de chasse de Henri IV, pièce de Collé dont la représentation 
avait été interdite à Paris, de Lucile, « qui plut beaucoup », et 
d’un ballet 3. — Pendant l’été, Grétry est l’hôte des châteaux 
des environs de Paris : il est reçu à Montigny, chez Madame 
Trudaine ; à Croix-Fontaine, habitation somptueuse du fameux 
fermier général Bouret, célèbre par son immense fortune, sa 
générosité, son luxe; il fait entendre, avant la représentation, 
des fragments du Tableau parlant chez la duchesse de la Boche- 
* Fétis, Biographie des musiciens, 2 e éd., t. IV, p. 105. 
2 Burney, The présent State of music in France and Italy, p. 46. 
5 C’était le 15 septembre 1769. Mémoires secrets, t. IV, pp. 548, 549. 
