( 123 ) 
les comédiens français firent signifier à de Vismes, par minis¬ 
tère d’huissier, une opposition formelle aux représentations et 
répétitions d 'Andromaque. Le directeur de l’Opéra, qui avait fait 
de nombreuses dépenses pour cette pièce et qui comptait 
beaucoup sur son succès, se hâta de prévenir son avocat et 
d’écrire au Ministre d’Etat : « Je vous supplie, Monseigneur, 
» de vouloir bien donner vos ordres le plus tôt qu’il sera pos- 
» sible afin que rien 11 e puisse plus arrêter la représentation 
» d’un ouvrage que le public attend et qui m’est d’autant plus 
» nécessaire dans ce moment-ci que la révolution que la nou- 
» velle musique a produite vient d’anéantir le répertoire im- 
» mense dont l’Académie était en possession ». En même 
temps, dans un mémoire plus développé, de Yismes deman¬ 
dait que son affaire fût évoquée au conseil du roi, mais qu’il 
lui fût d’abord permis « par provision » de représenter Andro¬ 
maque, « attendu que toutes les dépenses des décorations et des 
» habits sont faites, que la pièce est apprise, sue et en état 
» d’être donnée au public qui l’attend ». Il faisait valoir dans 
son mémoire la différence totale du genre des deux spec¬ 
tacles, le droit qu’ont les auteurs de choisir leurs sujets dans 
l’histoire ou dans la fable: il rappelait que YIphigénie en 
Aulide de Gluck était une adaptation de la tragédie de Racine 
et qu’elle avait été représentée sans opposition ; enfin son res¬ 
sentiment contre le Théâtre-Français se traduisait par des 
plaintes sur ce que les comédiens n’avaient pas le droit d’en¬ 
tretenir, ainsi qu’ils le faisaient, un orchestre et un corps de 
ballet t. En marge de cette pièce, une autre main, sans doute 
celle du Ministre, écrivit : « Rien à faire, la sommation ne 
» doit arrêter en rien ». On doit croire que ce ne fut point 
l’avis du conseil du roi, car les comédiens français par¬ 
vinrent à empêcher la représentation d 'Andromaque; l’opéra 
ne fut joué qu’en 1780, ainsi que nous le verrons plus tard, 
et de Vismes en fut pour ses frais de décors et de répétitions. 
Quant à Grétry, qui avait eu l’espoir de donner cette année 
i Archives nationales, ancien régime, 0*655. 
