( 218 ) 
» chanta sa réplique d’une voix émue, en s’inclinant devant la 
» reine h » Une partie du public se leva et applaudit; les 
patriotes qui se trouvaient dans la salle ripostèrent par les 
cris de Vive la nation ! et « firent taire la cabale autrichienne... 
» Il est douteux, dit un de leurs journaux, que Louis XVI 
» et sa compagne viennent à bout par le moyen de leurs 
» valets et des histrions, de regagner l’estime et la confiance 
» d’une nation qui rougit enfin d’avoir obéi à une si longue 
» suite de rois sots ou méchants, et trop souvent l’un et l’autre 
» ensemble 2. » 
Bientôt on se rappelle qu’un air de Richard Cœur de Lion a 
été chanté par les gardes du corps dans le banquet de Ver¬ 
sailles le 1 er octobre 1789 : « 0 Richard, ô mon roi, l’univers 
t’abandonne! » Voilà l’opéra de Grétry proscrit des théâtres, et 
quelques patriotes en brûlent solennellement la partition dans 
un café du Palais-Royal 3. L’un d’eux trouve plaisant d’en 
choisir un autre air pour insulter Louis XVI,captif au Temple; 
il rythme trois nouveaux couplets sur le thème de Grétry « Que 
le sultan Saladin » et les intitule le nouveau Grégoire: 
Qu'un prisonnier de renom 
Gémisse dans un donjon, 
Pour avoir trahi la France 
En la livrant sans défense 
Au sanguinaire Autrichien, 
C’est bien, fort bien. 
Mais cela ne lui fait rien. 
Il pense en tout comme Grégoire 
Vivre et bien boire. 
Qu’on prenne ses revenus 
Pour qu’il n’en abuse plus, 
Et qu’on ne lui laisse en place 
Qu’une somme dont la masse 
Ne fournisse aucun moyen, 
C’est bien, fort bien, etc. 
1 M D0, ‘ Vigée-Lebrun, Souvenirs, 1.1, p 140. 
2 Révolutions de Paris , n° 137; tome XI de la collection, p. 369. 
3 Welschi.nger, Le théâtre de la Révolution, in-18, p. 99. Paris, Charavay, 
1881. 
