les vraies (lents du calice ne sont pour lui que des appendices, 
conformément à la théorie morphologique de plusieurs botanistes 
de son temps, et particulièrement de A. de Saint-Hilaire. Voici les 
seuls caractères donnés par Kunth qui ne conviennent pas à 
VA. trilobata Jacq.: « Folia. basi truncato -cordata. Pedunculi 
j* maseuli.... bi- aut tripollicares. Calyx. limbo roseo. « La vue 
des matériaux qui ont servi à faire la description pouvait seule 
permettre de juger de la portée de ces différences. L’A. rosea ne 
se trouvant ni dans l’herbier de Kunth, ni dans celui de Willde- 
now, qui contiennent les plantes de Humboldt, Kunth n'a pu faire 
sa description que sur l’exemplaire de l’herbier de Bonpland. En 
mettant cet exemplaire, qui est très-imparfait, à côté d’un exem¬ 
plaire plus complet de l’herbier de M. De Candolle, récolté à Cara¬ 
cas en 1850, nous remarquons une identité absolue de feuillage : 
la base des feuilles est tronquée, mais nullement cordée. Or,la 
plante de Caracas ne présente qu’une petite différence de taille 
avec VA. trilobata Jacq., que nous avons vu, signé de Jacquin 
même, au British Muséum. 
Si Kunth dit que le pédoncule commun des fleurs males dans 
VA. rosea n’a que 2 à 5 pouces, c’est-à-dire est beaucoup plus 
court que les feuilles, c’est parce que dans la plante de Bonpland 
ce pédoncule, qui est unique, est brisé à la longueur de cinq cen¬ 
timètres. Du reste de l’infloreseencc, il n’y a plus qu’une fleur 
male, qui est collée à côté de l’exemplaire. Sur le sec, on pourrait 
croire que cette fleur a été rose; mais elle a exactement le meme 
aspect que celles de plusieurs Anguria que nous possédons et 
qui, d’après les notes prises sur le vif par les collecteurs, étaient 
alors rouges. 
Cette description de Kunth porte plusieurs traces de négligence, 
comme l’a déjà fait remarquer Schlechtcndal. Dans cette phrase : 
« Flores maseuli complures, in apice petioli umbellalo- congesti, 
sessiles , » on comprend que petioli est mis pour pedunculi, mais 
on ne s’explique pas bien comment les fleurs forment une 
ombelle, si elles sont sessiles. En outre, si l’exemplaire de l’herbier 
de Bonpland était alors dans l’état actuel, Kunth n’a pu qu’en 
deviner le mode d’inflorescence. 
