( Il ) 
» trifoliolata autpedata; Iobis indivisis aut incisis; foliolis oblon- 
» gis s. lanceolatis, margine pariter variis, 3-6 une. îonga. » 
Nous avons reconnu que l’d. pedata est monoïque , comme 
l’avaient déjà indiqué les anciens auteurs, et non dioïque, comme 
le croyaient des auteurs plus récents. 
C’est par erreur que l’on attribue le nom de cette espèce à Linné ; 
avant lui,Jacquin lui avait déjà donné le même nom (, Enam . syst. 
pi, ins. Carib., p. 51. — 1760). 
NOTE D. 
Anguria speciosa Poepp. et Endl. (Gurania speciosa Cogn.). 
Dans leur Nova généra ac species plantarum, Poeppig et End- 
Jicher ont figuré d’une façon inexacte l’étamine de cette espèce 
(tab. CLXIX, fig. 2, 4, 5). L’anthère n’est pas attachée par sa base 
au sommet d’un filet très-gros et très-court partant du fond du 
calice; comme dans toutes les espèces du genre, elle est sessile et 
insérée par le dos un peu au-dessous du milieu du tube du calice. 
Notre figure 1, pi. I, a été dessinée d’après la fleur même qui a été 
disséquée par Poeppig. 
Nous devons relever une erreur analogue pour le Gurania 
spinulosa (Poepp. et Endl. /. e.. tab. CLXX, fig. 2-4). Voir notre 
pl. I, fig. M. 
NOTE E. 
Anguria bignoniacea Poepp. et Endl. 
Nous n’aurions jamais pu découvrir quelle est la vraie nature 
de cette espèce, si nous n’avions eu la faveur de pouvoir étudier, 
dans l’herbier de Poeppig même, les matériaux qui ont servi à 
l’établir. Ces matériaux se composent de deux spécimens collés 
sur la même feuille; ils portent le n° 1705 de la collection de 
Poeppig: l’un est le Gurania cissoides Cogn. (Anguria cissoides 
Benth.!) et l’autre Y Anguria triphylla Miq. ! 
