metensi 1 ; Chansonnette le père fut invité à rappeler son fils à 
bref délai. Celui-ci vint, mais repartit brusquement. La chose fit 
du bruit. Chansonnette écrit à ce propos à Corneille Agrippa, qui 
était alors syndic, avocat et orateur de la ville de Metz : « Je ne 
crains ni la langue ni le nez de personne,... la calomnie s’est sou¬ 
vent attaquée à plus grand que moi 2 . » 
Deux ans après, il fut question pour lui d’entrer au service 
d’Albert de Brandebourg, archevêque de Mayence et cardinal- 
primat, le protecteur plus brillant que sûr des lettrés et des mar¬ 
chands d'indulgences. Capiton, alors conseiller de ce prince, servit 
ou dut servir de négociateur, mais sans résultat. Chansonnette 
resta professeur à Bâle 5 . 
Tout indique d’ailleurs qu’il s’y trouvait bien, malgré la modi¬ 
cité de son traitement 4 . Réunie à la Suisse depuis une vingtaine 
d’années, l'industrieuse cité rhénane venait d’entrer dans une ère 
I La délibération du dernier de février sur le fait de Claude Chansonnette est con¬ 
servée dans la collection de M. Bordier. Cinq conseillers furent d’avis « de saillir de 
luv honnestement. » Un sixième ajoute : « mais luy en escrire néanmoins. » Deux 
voulaient simplement « s’en deffaire. » L’opinion qui prévalut, fut « de dire au père 
qu’il mande quérir son fils. » 
II est certain que le 6 juillet 1521. Chansonnette signe « adv'ocatus civitatis Basi- 
liensis. » Lettre 1 à Amerbach. 
- Correspondance de Corneille Agrippa, dans l’édition originale de ses œuvres, 
Lyon,per Beringosfratres.—Epistolae ad familiales, t. Il, p. 26. Agrippa à Chanson¬ 
nette; Metz, 1519 : « Quantum erjo attonitusfuerim, doctor dignissime,de tuotam 
celeri importunoque recessu, in aliud tempus differam ad te scribere. 32. » — Chan¬ 
sonnette à Agrippa; Bâle, 23 mai 1319: «Subitam meam abitionemtibifuisseadmi- 
rationi, ego nihil miror : desines autem rnirari, nbi causas resciveris....; (quod ad 
me attinet) nihil vereor linguas et nasos, nisi quis me falso insimulare decreverit : 
id quod multis me majoribus contigit. » — Agrippa portait d’ailleurs, peu après, sur 
Metz un jugement qui excuse pleinement Chansonnette; il lui écrivait de Metz le 
2 juin 1319 : «.Nunquam unquam alicubi locorum fui, unde abirem libentius, quant 
ab hac omnium bon arum litterarum virtutumque noverca [pace tua dixerim) civi- 
tate Metensi » (33). 
5 C’est à cette affaire qu’ont trait les deux lettres transcrites plus loin. 
4 Chansonnette à Agrippa, recueil cité, t. II, p. 58. Du jour de la Madeleine 1520 : 
« Quod ad me attinet, ago usque apudmeos Basilienses stipendiopublico,non aliter 
quam ut solebam. Nemini me addixi. Praestolorfortunae casum.» T. III, p. 45. Du 
12 septembre 1523 : « Semper ago Basileae, quantumvis alio vocatus. Nam libéra 
(Deo gratiae ) conditione et honesta fruor : sed modico contentas. »— Voir aussi la 
première lettre à Amerbach. 
