( J'J ) 
vite nouvelle, en conservant le même caractère d’amicale infor¬ 
mation en matière littéraire et scientifique. 
Moins distrait, moins errant, Chansonnette put reprendre des 
travaux commencés jadis et interrompus. Le traité De ofjîeio 
jadicis était à peu près terminé dès 1550; Chansonnette disait . 
à cette date, n’avoir besoin, pour y mettre la dernière main, que 
de deux mois de loisir 1 ; ils ne lui furent départis qu'à Ensisheim. 
Plusieurs lettres parlent de l’impression de cet ouvrage, entre¬ 
prise par Isengrin, surveillée par Amerbach; il parut au commen¬ 
cement de 1545 2 3 . C’est encore à Ensisheim que Chansonnette 
s'occupa d’un travail sur le pouvoir du pape, de l’empereur et 
du concile, probablement à l’occasion du concile de Trente. On 
dit qu’il a publié un livre sur cette matière capitale, si souvent 
traitée au moyen âge et dans les temps modernes; on cite ce livre 
parmi ses œuvres 5 . Je n’ai pu recueillir, à ce sujet, aucune indi¬ 
cation positive. Ni Bellarmin, ni Doujat, ni Draudius, ni Lipé- 
nius n’en paraissent informés; Barclay non plus, lequel était 
cependant mieux placé que n’importe qui pour connaître les 
écrits d’un Messin illustre. Jugler déclare avoir perdu beaucoup 
de temps dans la recherche du lieu et de l’année de la publication 
de cet ouvrage et n’avoir pas abouti. Peut-être est-il permis d’ad¬ 
mettre, jusqu’à meilleur avis, que le traité De potestate Papae, 
Imperatoris et Concilii n’a pas été achevé ou n’a pas été imprimé. 
J’ai dit que Chansonnette menait à Ensisheim une vie plus 
sédentaire qu’il ne l’avait pu dans les dernières quinze ou vingt 
années. Pourtant, il était encore appelé de temps à autre à se 
t 
déplacer pour le service de l’Etat. 11 fut à la diète de Spire en 
4 545, à celle de Ratisbonne en 1546, à celle d’Augsbourg en 
1547. D’autres besognes venaient le trouver chez lui. 11 continuait 
à donner des consultations, notamment sur des questions de 
droit public; plusieurs, qu’a recueillies Guillaume Cnutelius, sont 
1 Lettres XIII, XVI, XVII, XIX, XXV11I et suivantes. Ëpître dédicatoire du traité De 
Officio Judicis. 
- Lettres XXVII1-XXXIX. Chansonnette se proposait d’y ajouter encore trois ou 
quatre livres. Ëpître dédicatoire. 
3 Ainsi font Gessner, Herzog, Bégin et beaucoup d’autres. 
