( 21 ) 
La dernière lettre datée et à moi connue de Chansonnette à 
Boniface Amerbach est du 17 mai 1549, d’Ensisheim. Une lettre 
à Cnutelius est également d’Ensisheim, du 8 septembre de la 
même année h 
Chansonnette s’était marié, à en juger d'après une lettre de 
Zasius, en l’an 1525 2 . Sa femme, dont j’ignore le nom, est 
mentionnée dans la correspondance d’Amerbach, ainsi que di¬ 
vers parents et alliés 3 . On connaît, en fait d’enfants, une fille 
nommée Élisabeth, mariée en 1549 4 * , et plusieurs fils, trois au 
moins; l’un naquit en 1547, le jour de la Saint-Georges 8 ; un 
autre était à Colmar dans l’automne de I546 6 . Dans les mêmes 
années, l’aîné, nommé Hilaire, habitait Bâle, en pension chez 
Thomas Platter, et donnait à son père des inquiétudes conti¬ 
nuelles qui se manifestent dans les lettres à Amerbach dune 
façon touchante. Ce jeune homme avait, paraît-il, l'humeur un 
peu volage et n’était guère satisfait de sa pension; il s'en échappa 
plus d’une fois sans dire où il allait, au grand désespoir du père, 
lequel se montre, d’ailleurs, enclin à mettre les torts du côté du 
maître et à excuser « son pauvre fugitif qu'ont chassé les mœurs 
grossières du bavard 1 . » Platter était fils de ses œuvres; chacun 
a lu l'autobiographie si simple, si vraie, où il raconte sa vie de 
misère et d’âpre labeur dans les montagnes du Valais, dans les 
écoles d'Allemagne, dans les ateliers de Bâle, tour à tour che- 
vrier, écolier errant, ouvrier cordier, imprimeur, pédagogue; 
1 Insérée dans le Recueil des Consultations. 
- Zasius à Amerbach. 30 octobre 1523 : « Claudio nostro noli male ominari. In 
matrimonio libertas est et jucunditas maxirna. Quid enirn Venere licita et concessa 
securius? » Riegger, lettres, p. 120. Amerbach ne tarda pas à suivre l’exemple de son 
ami. 
5 Lettres XLII-XLV. LII1, LXXV. 
4 . Lettre à Cnutelius du 27 juin 1349. 
3 Lettre à Amerbach, LXII. 
(i Lettre LV. 
7 Lettre LXYI. du 12 juillet 1547. 
