( 58 ) 
II imprima avec des caractères en bois, assez grossièrement 
gravés : les portées et les notes de musique se tiennent; tantôt, 
les lignes traversent les notes, tantôt, ne les traversent pas; les 
notes sont de grandeurs très-inégales. Chaque portée est d’une 
seule pièce, ce qui donne aux impressions musicales de ce typo¬ 
graphe un aspect tout particulier. 
Herman van Borculo et ses héritiers doivent avoir imprimé 
fort longtemps, car en 1613, leur imprimerie reproduisit les Son- 
ter Liedekens qui avaient paru, comme nous l’avons vu dans le 
chapitre II, en 1540, à Anvers, chez Symon Cock. Cette édition de 
1613 porte pour souscription : Eerst ï H antiver peu by Simon 
Kock. Ende nu wederom herdrùckt V Utrecht by Herman van 
Borculo, ivoonende onder de Doms tlioren int Vliegende Hert. 
Hubert Deux ans après que van Borculo reçut son privilège d’impri- 
w 
et mer macropedius, en loo4 donc, une nouvelle typographie mu- 
Jean »e Laet. s j ea j e venait faire à Anvers la concurrence à celle de Thielman 
Susato. Hubert Waelrant, un des meilleurs compositeurs de mu¬ 
sique de son temps, s’était associé à Jean de Laet, un imprimeur 
anversois de grand mérite. 
Jean de Laet, fils d’Arnold, était né à Stabroeck, dans les pol¬ 
ders anversois, et avait acquis le droit de bourgeoisie à Anvers, 
le 50 janvier 1 544 h 
Il épousa, à la Trinité de la même année, dans Notre-Dame 
d’Anvers, Élisabeth Saen et établit peu après ses presses dans la 
maison nommée de Râpe, dans la rue des Peignes. 
Hubert Waelrant était né à Tongerloo, dans la Campine, vers 
1517. 
En présence de la dernière notice concernant cet artiste, publiée 
par M. Edmond van der Straeten 2 et de l’obscurité qui ne cesse 
d’envelopper la vie de Waelrant, nous avons fait l’impossible 
pour tâcher, par des recherches dans les archives d’Anvers, d’éta- 
1 « Jan de Laet Aertssone wylen geboren van Stabroeck boeckprinter. » 
(Poorlersboecken de la ville d’Anvers.) 
2 La Musique aux Pays-Bas avant le XIX e siècle, t. III, p. 201. 
