( 88 ) 
Madeleine 
et 
Marie Phalèse. 
Nous finirons ce chapitre par les héritiers de Pierre Phalèse le 
jeune. Nous avons vu dans le chapitre consacré spécialement à 
ce typographe musical, le plus important des Pays-Bas, qu’il 
mourut le 15 mars 1629 et que ses filles continuèrent cette 
imprimerie florissante. 
Madeleine et Marie Phalèse se firent donc recevoir dans la 
Gildc de Saint-Luc, en 1629, sous la dénomination collective des 
« Filles Phalèse h » A commencer de 1650 jusqu’à 1650, toutes 
les impressions de la typographie phalésienne portèrent pour 
souscription : « Chez les Héritiers de Pierre Phalèse , » et ce 
n’est qu’à commencer de 1650, que Madeleine Phalèse, fil Je dévo- 
taire, qui dirigeaitl’imprimerie, signa quelques impressions : Apud 
Magdalenam Phalesiam et cohaeredes 
Pendant la gestion des filles Phalèse, les presses phalésiennes 
ne perdirent rien de leur importance; aussi, notre catalogue 
bibliographique mentionne-t-il à chaque année différentes impres¬ 
sions importantes. 
Madeleine testa devant le notaire Gaspard van der Herstraeten 
d’Anvers, le 5 octobre 1644 et mourut dans la- maison nommée 
« le Roi David », dans la rue des Peignes, le 50 mai 1652. Elle 
fut inhumée dans l’église du couvent des Augustins, le 5 juin 
suivant. Madeleine avait institué son exécuteur testamentaire, 
Jérôme de Mayer, trésorier de la ville d’Anvers, probablement un 
parent d’Édouard de Mayer, le notaire, qui avait épousé Marie 
Phalèse, sa sœur. 
Gérard van Wolschaten, imprimeur, et Léonard Milcamp, fon¬ 
deur de caractères, furent nommés experts à l'effet de priser le 
J Rombouts et van Lerius, Liggeren der Sint-Lucas Gilde , t. I, p. 666. 
2 11 y a évidemment une erreur d’impression dans le titre suivant donné 
par Fétis, à la page 25 du tome VU de la Biographie Universelle des 
Musiciens : « Cantici novi a due voci con basso per V organo. In Anversa , 
appresso Magdalena Phalesio nella tipografia Phalesia. 16/8. » 
En effet, il est évident que Madeleine ne peut avoir publié sous son nom 
personnel, un seul volume, onze ans avant la mort de son père, qui signa 
toujours lui-même, soit avec Bellère, soit seul, jusqu’en 1629, l’année même 
où il mourut. 
Nous pensons que le volume cité par Fétis parut en 1648 et non en 1618. 
