( 518 ) 
i6i6. 494. — Boëthius, Van de vertroosting der wijsheid : ait t 
latijn op nieus vertaalt door D. Vz. Coornhert. Amsterdam, 
P. Jacobss. Paels. 1616. 
Petit in-8°. — Titre gravé. 
Ce volume contient une traduction en vers à côté d’une traduc¬ 
tion en prose, la première avec la musique notée. 11 se vend de 
10 à 12 francs. 
495. — Les Rossignols spirituels. Liguez en duo dont les 
meilleurs accords, nommément le bas, relèvent du Seigneur 
Pierre Philippes, organiste de ses Altèzes Sérénissimes. Va¬ 
lenciennes, de Vimprimerie de Jean Vervliet, à la Bible d’Or. 
1616. 
Petit in-12. — Cette première édition de ce livre curieux et 
d’une grande rareté est, pour cette raison sans-doute, restée 
inconnue à la plupart des bibliographes. 
Avec une dédicace de l’imprimeur, à Dom Charles de Par, très- 
digne abbé de Suinct-Amand et Comte de Peve, qu’il engage à 
mêler les sons de son Clavicordion aux chants des deux rossignols. 
496. — De lions t van Rhetoriken, allen Aenkommers ende 
Beminders derzelver,... Item de Baladen van Doornijcke, 
ende de Historié van Pyramus ende Thisbe : ailes in dichte 
ghestelt by wylent H. Matthijs de Casteleyn, Priester ende 
excellent Poêle moderne. Hierachter zijn noch by ghevoecht 
aile de Liedekens by denzelven Autheur op Noten ghestelt. 
Tôt Rotterdam, By J an van Waesberghe de Jonghe, Op ’l 
Steyger aende Koren-Merct. Anno 1616. 
In-8°. — Avec gravures. —- Volume rare. — Titre. — Den 
Drucker, aen allen Nederl. Poè'ten. — La table. — Regulen vande 
Refereynen. — Hendrick vanden Keere van Ghent, Beminder 
vaii Poësien, vraecht ende antwoort den Berespers. — Texte 
(192 pages) imprimé en caractères gothiques et romains. 
