( 110 ) 
3. Prière à réciter pendant Voffrande de la viande, le matin. 
Fils du ciel ! Chefs d’armée ! Princes ! 
X X vous prie pour lui-même. Vous inclinant vers lui, etc. 
(voir liv. I, chap. XIII, p. 96). 
4. Prière d’invitation à chanter pendant que le Saman 
est assis au sacrifice du soir. 
Voir page 96, n° 4. 
5. Prière de conjuration à chanter la première fois. 
Nadan daihôn, Hiancu invisible, un tel vous prie pour lui- 
même. Vous inclinant vers lui, etc., comme ci-dessus. 
Suivent toutes les prières que l’on a vues au liv. 1, chap. XIII, 
pp. 96 à 99. 
CHAPITRE III. — Cérémonies de l’offrande des objets pré¬ 
cieux QUI SE FAIT CHAQUE ANNÉE AUX QUATRE SAISONS *. PRINTEMPS, 
ÉTÉ, AUTOMNE ET HIVER. 
Le jour où l’on offre les objets précieux aux esprits, on 
suspend le rideau, soir et matin, comme pour les sacrifices ordi¬ 
naires ; on fait, soir et matin, l’exposition des esprits, on allume 
l’encens dans les deux cassolettes. Un gardien des haras amène 
deux chevaux blancs, des haras impériaux. Le chef des étables 
à bœufs amène deux bœufs, du parc à engraissement. Des 
employés des finances apportent, du trésor, deux barres d’or et 
une grande barre d’argent. On pose, sur une table basse, vernie 
rouge, dix pièces de soie à fleurs, à dragons brochés, à fleurs 
d’or, de soie légère et de couleurs variées, ainsi que quarante 
pièces de toile fine. Un employé des magasins de soie les porte, 
les conseillers de la cour des rites, un assistant des offrandes, 
