{ 454 ) 
5. Vases et instruments employés au sacrifice. 
4 tables grandes et basses, vernies rouge, pour offrir les 
gâteaux et le vin ; 
4 table longue et haute, vernie rouge, pour l’offrande de la 
viande ; 
1 table longue et basse, vernie rouge, pour la bénédiction 
du vin ; 
1 petite table, vernie rouge, pour la prostration du Saman; 
2 tables grandes et hautes, vernies rouge, et doublées de zinc, 
pour l’immolation des porcs; 
2 grands vases plats (oton) de cèdre doublé d’argent, pour 
l’offrande de la viande; 
1 petit vase plat (oton) en bois doublé d’argent, pour recueillir 
le sang ; 
1 table basse vernie en rouge pour déposer la soie quand on 
offre, avec prostration, des objets précieux; 
1 coupe {fila) de bois vernie rouge, peinte de dragons d’or, 
pour y déposer des parcelles d’or et d’argent à la même occa¬ 
sion ; 
1 guitare et 1 mandoline avec leur étui de toile jaune; 
I cordon de 5 pieds de long pour tenir ces étuis; 
II paires de castagnettes de bois peint à fleurs, suspendues 
en un rang; 
1 glaive de fer ; 
1 couple de bâtons d’argent pour déposer l’encens; 
1 siège verni bleu sur lequel le Saman s’assied pendant qu’il 
bat du tambourin ; 
1 couteau large, d’argent, pour prendre l’encens; 
1 cuiller d’argent servant au même but; 
1 ceinture garnie de sonnettes pour le Saman ; 
1 grande ceinture brochée pour le Saman ; 
1 tambour avec baguettes de fer ; 
1 support verni rouge; 
