LA FAMILLE DE CICÉRON. 
115 
Nous vous avons vu soutenir la prospérité avec une noble 
modération, ce qui vous a fait grand honneur; faites-nous 
connaître que vous savez supporter l’adversité avec la même 
constance, sans la regarder comme un fardeau qui surpasse 
vos forces, de peur que de toutes les vertus celle-là seule ne 
paraisse vous manquer. Pour ce qui me regarde, lorsque 
j’aurai appris que vous avez repris un peu de calme, je 
vous informerai de ce qui se passe ici et de l’état de notre 
province. Adieu. » 
Le 30 avril, César lui écrivait d’Espagne, c’est Cicéron qui 
nous affirme le fait et la date (ad Att ., 13, 20, 1; d’Arpi- 
num, en juillet 45) : « J’ai reçu de César une lettre de con¬ 
doléances, qu’il a écrite à Hispalis la veille des kal. de 
mai ». Dolabella lui avait écrit avant César, d’Espagne éga¬ 
lement, comme nous l’avons déjà dit. Voici la réponse de 
Cicéron, qui ne paraît nullement avoir gardé rancune à son 
gendre (datée d’Astur, en mars 45) : 
« J’aimerais mieux que ce fût ma propre mort qui vous 
fît regretter l’absence de mes lettres que la perte qui me 
cause une si profonde affliction. Je la supporterais avec plus 
de modération si je vous avais auprès de moi; la sagesse 
de vos discours et la tendresse de votre amitié pourraient 
l’adoucir. Mais comme j’ai l’espoir de vous revoir bientôt, 
vous me trouverez assez abattu pour m’être d’un fort grand 
secours. Ce n’est pas que je sois tellement brisé que je ne me 
souvienne plus que je suis homme ou que je croie devoir 
succomber à mon infortune ; mais il ne me reste plus rien de 
cette gaieté et de cet agrément qui vous plaisaient plus qu’à 
personne. Cependant, la fermeté et la constance, si j’en ai 
jamais eu, vous la retrouverez en moi telle que vous l’avez 
laissée. 
« Vous m’écrivez que vous avez des combats à soutenir 
en ma faveur. Ce à quoi je tiens, ce n’est pas tant à ce que 
mes détracteurs soient confondus par vous, mais à ce que 
l’on voie, comme cela est, j’en suis sûr, que vous m’accordez 
votre affection. Conservez-moi, j’e vous en prie, ces senti¬ 
ments, et pardonnez-moi la brièveté de cette lettre. Je m’at- 
