G A S T E H 0 P 0 DES. 
LE TROQUE 
411 
blanc rosé chez le male : c’est du reste la seule différence 
apparente entre les deux sexes. 
La glande est un vaste sac traversé par des trabécules 
et tapissé par l’épithélium génital. A la maturité sexuelle 
elle est remplie de spermatozoïdes ou d'oeufs à tous les 
états de développement. L'histologie détaillée de cet 
organe n’a pas été faite. 
Lors de la reproduction, les produits génitaux tombent 
dans la cavité du rein droit b M. Pelseneer 1 2 3 a annoncé avoir 
découvert un orifice permanent, faisant communiquer 
ces deux organes, et situé sur une papille du côté droit 
du rein en avant de l'extrémité antérieure du péricarde. 
Nous avons figuré très schématiquement les rapports 
du rein, du péricarde et de la glande génitale dans la 
figure b()7, A. 
M. Bêla Haller :{ conçoit tout autrement les rapports de ces 
organes (fig. 507, B) ; pour lui il n’existe qu’un seul rein (notre 
rein droit). Le sac papillaire (notre rein gauche) en est le canal 
excréteur : il décrit et figure une communication entre ces deux 
organes. Le canal réno-péricardique s’ouvrirait dans la cavité 
commune à ces deux organes dans une situation très diffé¬ 
rente de celle que nous avons retrouvée après v. Erlanger. 
1 Pelseneer. Recherches sur clivera Opisthobranches (Mémoires cou¬ 
ronnés Acad. roy. de Belgique, LUI, f. 4, 1894, pl. XXV, fig. 224, X). 
2 Pelseneer. Les reins , les glandes génitales et leurs conduits dans 
les Mollusques (Zool. Anzeiger, XIX, 1896, p. 141). 
3 Bêla Haller. Untersuchungen über marine Rhipidoglossen , I 
(Morph. Jahrbuch., IX, 1884, p. 28, note). — Beitrage zur 
Kenntnis der Niere der Prosobranchier (Morph. Jahrb., XI, 1886, 
p. 21 et 26, et fig. 26 et 28, pl. III, et Studien über lJocoglosse und 
Bhipidoglosse Prosobranchier nebst Bemerkungen über die phyleti- 
schen Beziehungen der Mollusken untereinander (Leipzig, 1894, 
notamment p. 121-122 et pl. X, fig. 113). 
